ท็อปปิ้ง(tóp-bpîng)

Значения

1СуществительноеA2

топпинг (добавка к еде)

Дополнительный ингредиент, который добавляется сверху на еду или напитки, например, на мороженое, пиццу, десерты или напитки.

Примеры

ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemмороженоеถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1чашка; небольшая миска2счетное слово для чашек, мисок и кубков3кубок (награда)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяท็อปปิ้งtóp-bpîngท็อปปิ้งtóp-bpîng1топпинг (добавка к еде)2счетное слово для топпинговช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1шоколад (продукт; сладость)2шоколадный напиток (горячий/холодный)3шоколадный (цвет)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ถั่วtùuaถั่วtùua1бобы; бобовая культура2арахис (в повседневном использовании)3счетное слово для бобов/арахиса (неформ.)
В этом стаканчике мороженого в качестве топпинга используются шоколад и орехи.
2Счетное словоB1

счетное слово для топпингов

Счетное слово, используемое для подсчета видов или порций топпингов.

Примеры

ขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeoขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeoЯ хотел бы заказать один чай с молоком.ใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangДобавьте два вида топпингов.
Я бы хотел один чай с молоком и двумя топпингами.

Связанные слова

Разбор слова

ท็อปtópท็อปtóp1топовый; лучший; первоклассный2верхушка; вершина3добавлять сверху; превосходить4топ (одежда)5топпинг (еда)Часть 1
+
ปิ้งbpîngปิ้งbpîng1жарить на гриле; поджаривать (хлеб)2внезапно придумать; осенить3дзинь! (звук появления идеи)Часть 2
ท็อปปิ้งtóp-bpîngท็อปปิ้งtóp-bpîngтоппинг (добавка к еде)