เขตเวลา(kèt way-laa)
Значения
1СуществительноеB1
часовой пояс
географический регион, в котором действует единое стандартное время, определяемое одинаковым смещением относительно UTC
Примеры
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiТаиландอยู่yòoอยู่yòo1показатель продолжающегося действия или состояния2существовать; оставаться3находиться (где-либо); располагаться4жить; проживать; находитьсяคนละkon-láคนละkon-lá1каждый; на человека2каждому; по; на человека3отдельный; разный (для каждого)เขตเวลาkèt way-laaเขตเวลาkèt way-laaчасовой поясกับgàpกับgàp1к; по отношению к (указывает на адресата)2и (разг.)3с; вместе с4счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)5блюдо к рису; дополнение6противประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnЯпония (государство)
Таиланд находится в другом часовом поясе, чем Япония.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănต้องdtôngโทรหาtoh hăaลูกค้าlûuk-káaที่têeนิวยอร์กniu yôkเลยloieต้องdtôngเช็คchékความต่างkwaam dtàangของkŏngเขตเวลาkèt way-laaก่อนgòn
Мне нужно позвонить клиенту в Нью-Йорк, поэтому сначала мне нужно проверить разницу в часовых поясах.
เวลาway-laaคุณkunเดินทางdern taangข้ามkâamประเทศbprà-tâetอย่าลืมyàa leumปรับbpràpนาฬิกาnaa-lí-gaaให้hâiตรงกับdtrong gàpเขตเวลาkèt way-laaท้องถิ่นtóng tìn
Когда вы путешествуете за границу, не забудьте перевести часы на местный часовой пояс.
ประเทศรัสเซียbprà-tâyt rát-siiaมีmeeขนาดใหญ่kà-nàat yàiมากmâakจนjonครอบคลุมkrôp-klumพื้นที่púen têeถึงtĕungสิบเอ็ดsìp ètเขตเวลาkèt way-laaซึ่งsêungสร้างsâangความท้าทายkwaam táa taaiด้านdâanการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaan
Россия настолько велика, что её территория охватывает одиннадцать часовых поясов, что создаёт административные трудности.
Связанные слова
Разбор слова
+
เขตเวลาkèt way-laaเขตเวลาkèt way-laaчасовой пояс