ฮานอย
haa-nɔɔiЗначение
1Имя собственноеA2
Ханой (столица Вьетнама)
Столица Вьетнама, расположенная на севере страны.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноฮานอยhaa-nɔɔiฮานอยhaa-nɔɔiХаной (столица Вьетнама)
Я хочу поехать в Ханой.
Еще 3 примеровСкрыть
В прошлом году он ездил в Ханой со своей семьей.
เราraoวางแผนwaang-pɛ̌ɛnจะjàบินbinไปbpaiฮานอยhaa-nɔɔiอาทิตย์หน้าaa-tít-nâaเพื่อpʉ̂ʉaชมchomทะเลสาบtá-lee-sàapคืนkʉʉnดาบdàap
Мы планируем полететь в Ханой на следующей неделе, чтобы увидеть озеро Хоанкьем.
ฮานอยhaa-nɔɔiเป็นbpenเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangของkɔ̌ɔngเวียดนามwîiat-naamทางtaangตอนเหนือdtɔɔn-nʉ̌ʉaและlɛ́มีmiiย่านเมืองเก่าyâan-mʉʉang-gàoที่tîiคึกคักkʉ́k-kákมากmâak
Ханой — столица Вьетнама на севере, и в нем очень оживленный Старый квартал.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
haa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ฮาhaaฮาhaa1смешной; уморительный (разг.)2смеяться (разг.)3ха! (смех)смешной; уморительный (разг.)Часть 1
+
ฮานอยhaa-nɔɔiฮานอยhaa-nɔɔiХаной (столица Вьетнама)Ханой (столица Вьетнама)Слово