ออกคำ(òk kam)
Значения
1ГлаголB2
произносить; выговаривать (диал./книжн.)
произносить или выговаривать слова; диалектное или литературное, сокращенная форма от ออกคำพูด
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)ออกคำòk kamออกคำòk kamпроизносить; выговаривать (диал./книжн.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1собрание; совещание; конференция (мероприятие)2собрание (группа людей); орган3место проведения собрания; зал заседанийเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийกลัวgluuaกลัวgluua1бояться; страх2испуганный; напуганныйพูดผิดpûut pìtพูดผิดpûut pìtоговориться; сказать [что-л.] не так
Он редко произносит слова на собраниях, потому что боится сказать что-то не так.
Связанные слова
Похожее значение
เอ่ยèryเอ่ยèry1упомянуть; обмолвиться; сказать2(конечная частица в вопросах или обращениях)
- упомянуть; обмолвиться; сказать
- (конечная частица в вопросах или обращениях)
กล่าวglàaoกล่าวglàao1сказать; заявить; упомянуть (формально)2обвинять; предъявлять обвинение (в сложных словах)3вышеупомянутый (как ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)
- сказать; заявить; упомянуть (формально)
- обвинять; предъявлять обвинение (в сложных словах)
- вышеупомянутый (как ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)
พูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщать
- говорить; разговаривать
- сказать; произносить
- рассказывать; сообщать
Разбор слова
+
ออกคำòk kamออกคำòk kamпроизносить; выговаривать (диал./книжн.)