ห้องแถว(hông tăeo)

Значения

1СуществительноеB1

шопхаус; дом рядовой застройки

дом-магазин (шопхаус), таунхаус или дом рядовой застройки, представляющий собой здание, разделенное на ряд соединенных помещений.

Примеры

บ้านเก่าbâan gàoบ้านเก่าbâan gào1старый дом2прежний дом; бывший домของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ห้องแถวhông tăeoห้องแถวhông tăeoшопхаус; дом рядовой застройки
Его старый дом был таунхаусом.

Связанные слова

Разбор слова

ห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыЧасть 1
+
แถวtăeoแถวtăeo1выстраивать(ся) в ряд; расставлять2приблизительно; около (разг.)3ряд; шеренга4район; окрестность; округа5[счетное слово] ряд; линияЧасть 2
ห้องแถวhông tăeoห้องแถวhông tăeoшопхаус; дом рядовой застройки