หายใจสะดวก(hăai jai sà-dùuak)
Значения
1ГлаголB1
легко дышать; дышать свободно
иметь возможность дышать без затруднений, препятствий или дискомфорта.
Примеры
พอporพอpor1достаточный2хватать; быть достаточным3довольно; весьма; достаточно4как только; когда5достаточно; вполнеได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенออกòkออกòk1издавать; публиковать2[в спорте] аут; за пределами поля3увольняться; уходить в отставку4платить; тратить; выплачивать5выходить; покидать; уходить6производить; испускать; выделять7наружу; вовне8выходить; появляться; издаваться9показатель успешного понимания или нахождения решенияไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênпойти на прогулкуข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1снаружи; на улице2снаружи; внешняя сторонаแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)หายใจสะดวกhăai jai sà-dùuakหายใจสะดวกhăai jai sà-dùuakлегко дышать; дышать свободноขึ้นkêunขึ้นkêun1послеглагольная частица начала или возникновения2садиться (в транспорт); подниматься3результативное дополнение: движение вверх / улучшение4увеличиваться; расти5подниматься; восходить6на север / вглубь страны7прорастать; расти; появляться
После прогулки на улице я чувствую, что мне стало легче дышать.
Еще 3 примеровСкрыть
หลังจากlăng jàakใช้cháiยาyaaพ่นpônจมูกjà-mòokอาการaa-gaanคัดจมูกkát jà-mòokก็gâwดีขึ้นdee kêunทำให้tam hâiฉันchănหายใจสะดวกhăai jai sà-dùuakตลอดทั้งdtà-lòt tángคืนkeun
После использования назального спрея заложенность носа уменьшилась, что позволило мне свободно дышать всю ночь.
ฉันchănชอบchôpไปเที่ยวbpai tîiaoภูเขาpoo kăoเพราะpráwอากาศaa-gàatบริสุทธิ์bo-rí-sùtทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukหายใจสะดวกhăai jai sà-dùuakและláeผ่อนคลายpòn klaai
Мне нравится ездить в горы, потому что благодаря свежему воздуху я чувствую, что могу легко дышать и расслабиться.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคหอบหืดrôhk hòp hèutจะjàรู้สึกrúu-sèukหายใจสะดวกhăai jai sà-dùuakขึ้นkêunอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátเมื่อmêuuaอยู่ในyòo naiสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeปราศจากbpràat-sà-jàakฝุ่นfùnและláeมลพิษmon-lá-pít
Пациенты с астмой почувствуют заметное улучшение способности свободно дышать, когда они находятся в среде без пыли и загрязнений.
Связанные слова
Разбор слова
+
หายใจสะดวกhăai jai sà-dùuakหายใจสะดวกhăai jai sà-dùuakлегко дышать; дышать свободно