หางดาวหาง(hăang daao hăang)
Значения
1СуществительноеB2
хвост кометы
Светящийся хвост кометы, образованный газом и пылью, выносимыми солнечным излучением и солнечным ветром.
Примеры
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодня ночью; сегодня вечером2сегодняшняя ночьมองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1понимать; осознавать; признавать2предвидеть; ожидать; прогнозировать3видеть; разглядеть; заметитьหางดาวหางhăang daao hăangหางดาวหางhăang daao hăangхвост кометыยาวyaaoยาวyaao1отрасти; стать длиннее2долгий (о продолжительности)3длинный (о длине)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяแสงsăengแสงsăeng1свет2луч; пучок светаจางjaangจางjaang1угасать; тускнеть2слабый; бледный; тусклый (о цвете/запахе/вкусе/звуке)ๆ-พุ่งpûngพุ่งpûng1бросаться; мчаться; ринуться; устремляться2взлетать; стремительно расти3метать; толкать; запускать4целиться; направлять (на)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1покинуть; выйти; уйти из2из; от (после глагола)ตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)ดาวหางdaao hăangดาวหางdaao hăangкомета
Сегодня ночью можно увидеть хвост кометы в виде слабой полосы света, исходящей от самой кометы.
Еще 3 примеровСкрыть
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaหางดาวหางhăang daao hăangเกิดจากgèrt jàakก๊าซgáatและláeฝุ่นfùnที่têeถูกtòokแสงอาทิตย์săeng aa-títผลักplàkออกมาòk maa
Астрономы объясняют, что хвост кометы образуется из газа и пыли, выталкиваемых солнечным светом.
เมื่อmêuuaเข้าใกล้kâo-glâiดวงอาทิตย์duuang aa-títหางดาวหางhăang daao hăangจะjàสว่างsà-wàangขึ้นkêunเพราะpráwก๊าซgáatและláeฝุ่นfùnถูtŏoกลมglomสุริยะพัดกระจายsù-rí-yá pát grà-jaai
По мере приближения к Солнцу хвост кометы становится ярче, так как газ и пыль рассеиваются солнечным ветром.
หางดาวหางhăang daao hăangมักmákชี้chéeแฉลบchà-làepออกจากòk jàakดวงอาทิตย์duuang aa-títเนื่องจากnêʉuang jàakรังสีrang-sĕeสุริยะsù-rí-yáและláeลมสุริยะlom sù-rí-yáขับสสารkàp sà-săanให้hâiไหลlăiพวยพุ่งpuuai pûng
Хвост кометы часто направлен в сторону от Солнца, так как солнечное излучение и солнечный ветер заставляют вещество устремляться наружу.