สิงโต
sǐng-dtooЗначение
1СуществительноеA1
лев
крупная дикая кошка с гривой; хищное животное семейства кошачьих, обитающее в Африке и некоторых частях Азии
Примеры
สิงโตsǐng-dtooสิงโตsǐng-dtooлевมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแผงคอpɛ̌ɛng-kɔɔแผงคอpɛ̌ɛng-kɔɔгрива (животного)สวยsǔuaiสวยsǔuai1красивый; симпатичный2отлично сделано; великолепно3красиво; хорошо; аккуратноและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииสัตว์นักล่าsàt-nák-lâaสัตว์นักล่าsàt-nák-lâaхищник
У львов красивые гривы, и они являются хищниками.
Еще 3 примеровСкрыть
Львы живут в Африке и некоторых частях Азии.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoเห็นhěnสิงโตsǐng-dtooตัวผู้dtuua-pûuที่tîiสวนสัตว์sǔuan-sàtมันmanมีmiiแผงคอpɛ̌ɛng-kɔɔหนาnǎaมากmâak
Вчера мы видели в зоопарке льва; у него была очень густая грива.
พรุ่งนี้prûng-níiไกด์gáiจะพาjà-paaเราraoดูduuสิงโตsǐng-dtooที่tîiออกɔ̀ɔkล่าlâaเหยื่อyʉ̀ʉaในnaiช่วงเช้าchûuang-cháao
Завтра гид отвезет нас посмотреть на львов, охотящихся утром.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
sǐng
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
สิงsǐngสิงsǐng1зависать [где-то] (сленг)2вселяться (о духе); обитать (о призраках)зависать [где-то] (сленг)Часть 1
+
สิงโตsǐng-dtooสิงโตsǐng-dtooлевлевСлово