สรุปนะ
sà-rùp ná
Значения
1СуществительноеA2
итак; короче говоря (неформ.)
неофициальный маркер дискурса, используемый для введения резюме или вывода, сродни «итак», «в общем» или «подводя итог»
Примеры
สรุปนะsà-rùp náสรุปนะsà-rùp náитак; короче говоря (неформ.)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1есть; принимать пищу (в общем смысле)2есть рис (буквально)3обедать; пойти поесть вместеร้านráanร้านráan1магазин; лавка2ресторан; кафе3киоск; палатка; ларекเดิมdermเดิมderm1оригинальный; первоначальный2прежний; предыдущий3как прежде; изначально; так же, как раньше
Итак, мы идем есть в то же самое место.
Связанные слова
Разбор слова
+
สรุปนะsà-rùp náสรุปนะsà-rùp náитак; короче говоря (неформ.)