ลุยเลย

lui-ləəi

Значение

1МеждометиеA2

действуй; давай сделаем это

действуй; давай сделаем это; вперед

Примеры

พร้อมprɔ́ɔmพร้อมprɔ́ɔm1готовый; подготовленный2наряду с; вместе с3оснащенный; обеспеченный4вместе; одновременноแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)ลุยเลยlui-ləəiลุยเลยlui-ləəiдействуй; давай сделаем это
Мы готовы. За дело!
Еще 3 примеров
เธอtəəซ้อมsɔ́ɔmมาmaaดีdiiแล้วlɛ́ɛoลุยเลยlui-ləəi
Ты хорошо потренировался. Дерзай!
ถ้าtâaอยากyàakเปิดbpə̀ətร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛก็gɔ̂ลุยเลยlui-ləəiฉันchǎnจะjàช่วยchûuai
Если хочешь открыть кофейню, дерзай. Я помогу.
ถ้าtâaทุกคนtúk-konเห็นด้วยhěn-dûuaiกับgàpแผนpɛ̌ɛnนี้níiก็gɔ̂ลุยเลยlui-ləəiเราraoจะได้jà-dâaiเริ่มงานrə̂əm-ngaanกันganวันนี้wan-níi
Если все согласны с этим планом, давайте приступим, чтобы начать работу уже сегодня.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ย, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

lui

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

ลุยluiลุยlui1пробираться; идти напролом2решительно браться за дело; действовать3атаковать; набрасываться4решительный; напористый; готовый взяться за что угодно (разг.)пробираться; идти напроломЧасть 1
+
เลยləəiเลยləəi1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышатьвообще; совсем (в отрицаниях)Часть 2
ลุยเลยlui-ləəiลุยเลยlui-ləəiдействуй; давай сделаем этодействуй; давай сделаем этоСлово

Связанные слова