ฟีโรโมน(fee-ro-mon)
Значения
1СуществительноеC1
феромон (химический сигнал внутри вида)
Химическое вещество, выделяемое организмом, которое вызывает поведенческие или физиологические реакции у других особей того же вида (например, для привлечения партнеров или маркирования территории).
Примеры
มดmótมดmótмуравейใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)ฟีโรโมนfee-ro-monฟีโรโมนfee-ro-monферомон (химический сигнал внутри вида)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяการสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1коммуникация; общение2телекоммуникации (в частн.)และláeและláeи (сочинительный союз)นำทางnam taangนำทางnam taang1прокладывать маршрут; осуществлять навигацию2направлять; служить ориентиром (перен.)3указывать путь; быть проводникомเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanдрузья (множественное число)กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1идти обратно; возвращаться (туда)2назад, обратно (направление, после глаголов)3возвращаться к прежнему состоянию/деятельностиที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)รังrangรังrang1гнездо; улей; нора (животного)2укрытие; логово (пренебр./разг.)3улей/гнездо (счетное слово)
Муравьи используют феромоны, чтобы общаться и направлять своих сородичей обратно в гнездо.
Еще 3 примеровСкрыть
ผีเสื้อกลางคืนpĕe sêuua glaang keunตัวเมียdtuua miiaสามารถsăa-mâatปล่อยฟีโรโมนbplòi fee-ro-monเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotตัวผู้dtuua pôoที่อยู่têe yòoห่างhàangออกไปòk bpaiหลายlăaiกิโลเมตรgì-loh-métได้dâi
Самка мотылька может выделять феромоны, чтобы привлекать самцов на расстоянии нескольких километров.
มีmeeการถกเถียงgaan tòk tĭiangทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangว่าwâaฟีโรโมนfee-ro-monมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòพฤติกรรมprút-dtì-gamการเลือกคู่gaan lêuuak kôoของkŏngมนุษย์má-nútมากน้อยmâak nóiเพียงใดpiiang dai
Ведутся научные споры о том, в какой степени феромоны влияют на поведение человека при выборе партнера.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaสารฟีโรโมนsăan fee-roh-mohnสังเคราะห์săng-kráwเพื่อpêuuaใช้cháiเป็นbpenกับดักgàp dàkล่อlôrแมลงศัตรูพืชmá-laeng sàt-dtruu pêutซึ่งsêungเป็นbpenทางเลือกtaang lêuuakที่têeยั่งยืนyâng-yeunกว่าgwàaการใช้gaan cháiยาฆ่าแมลงyaa kâa má-laeng
Исследователи разрабатывают синтетические феромоны для использования в ловушках для приманивания сельскохозяйственных вредителей, что является более экологичной альтернативой использованию инсектицидов.