พิธีบูชายัญ(pí-tee boo-chaa yan)

Значения

1СуществительноеB2

жертвоприношение; обряд жертвоприношения

религиозная церемония, во время которой животное или человек приносится в жертву божеству

Примеры

ในnai สมัยโบราณsà-măi boh-raan บางวัฒนธรรมbaang wát-tá-ná-tam มีmee พิธีบูชายัญpí-tee boo-chaa yan เพื่อpêuua บูชาboo chaa เทพเจ้าtêp jâo

В древние времена в некоторых культурах существовали обряды жертвоприношения для поклонения своим богам.

Еще 3 примеров

หนังnăng สารคดีsăa-rá-ká-dee เรื่องrêuuang นี้née มีmee ฉากchàak เกี่ยวกับgìiao gàp พิธีบูชายัญpí-tee boo-chaa yan ของkŏng ชนเผ่าchon pào ในnai ป่าลึกbpàa léuk

В этом документальном фильме есть сцена об обряде жертвоприношения племени, живущего глубоко в джунглях.

นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-dee ค้นพบkón póp หลักฐานlàk tăan ที่têe บ่งชี้bòng chée ว่าwâa เคยkoei มีmee พิธีบูชายัญpí-tee boo-chaa yan เกิดขึ้นgèrt kêun ณná สถานที่sà-tăan tîi แห่งนี้hàeng née เมื่อmêuua หลายพันlăai pan ปีก่อนbpee gòn

Археологи обнаружили доказательства того, что на этом месте тысячи лет назад проводились обряды жертвоприношения.

ในnai นวนิยายná-wá-ní-yaai นักเขียนnák kĭian ได้dâi พรรณนาถึงpan-ná-naa tĕung พิธีบูชายัญpí-tee boo-chaa yan อันan ซับซ้อนsáp són ของkŏng ชนเผ่าchon pào หนึ่งnèung ซึ่งsêung เชื่อมโยงchêuuam yoong กับgàp ความเชื่อkwaam chêuua เรื่องrêuuang จักรวาลjàk-grà-waan ของkŏng พวกเขาpûuak kăo

В романе автор описывает сложный обряд жертвоприношения племени, который связан с их представлениями о космосе.

Связанные слова

Похожее значение

การบูชายัญgaan boo-chaa yan

перен.: намеренное принесение в жертву кого-л./чего-л.
совершение жертвенного обряда

Разбор слова

พิธีpí-teeЧасть 1

+

บูชายัญboo-chaa yanЧасть 2

พิธีบูชายัญpí-tee boo-chaa yan