ฝึกปรือ(fèuk bpreuu)
Значения
1ГлаголB2
усердно практиковаться; оттачивать навык
усердно практиковать или тренировать [кого-л.]/[что-л.] для улучшения навыка.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuuฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuuоттачивать навыкиการทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăanприготовление пищи; готовкаทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый деньเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuuaподготовиться; собратьсяเข้าแข่งขันkâo kàeng-kănเข้าแข่งขันkâo kàeng-kănсоревноваться; участвовать в соревновании
Ему приходится каждый день усердно тренировать свои кулинарные навыки, чтобы подготовиться к конкурсу.
Еще 3 примеровСкрыть
นักกีฬาnák gee-laaทุกคนtúk konกำลังgam-langฝึกปรือfèuk bpreuuร่างกายrâang gaaiอย่างหนักyàang nàkก่อนgònไปbpaiโอลิมปิกoh-lim-bpìk
Все спортсмены усердно тренируются перед поездкой на Олимпийские игры.
กว่าจะgwàa jàมาเป็นmaa bpenนักเปียโนnák bpia-nohระดับโลกrá-dàp lôhkได้dâiเธอterต้องdtôngฝึกปรือฝีมือfèuk-bpreuu fĕe-meuuมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeอายุaa-yú5ขวบkùuap
Чтобы стать пианисткой мирового уровня, ей приходилось усердно оттачивать свое мастерство с пяти лет.
โค้ชkóhtพยายามpà-yaa-yaamฝึกปรือfèuk bpreuuนักฟุตบอลnák fút bonทีมชาติteem châatให้hâiมีmeeทักษะták-sàการเล่นgaan lênเป็นbpenทีมteemที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengขึ้นkêun
Тренер старается усердно тренировать игроков национальной сборной по футболу, чтобы развить у них навыки командной игры.
Связанные слова
Похожее значение
เคี่ยวkîiaoเคี่ยวkîiao1уваривать; обрабатывать длительным нагреванием2томить; уваривать3пилить; наседать; постоянно давить4муштровать; строго тренировать5скупой; прижимистый
- уваривать; обрабатывать длительным нагреванием
- томить; уваривать
- пилить; наседать; постоянно давить
- муштровать; строго тренировать
- скупой; прижимистый
ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏnпрактиковаться; тренировать [кого-л]/[себя] (многократно)
практиковаться; тренировать [кого-л]/[себя] (многократно)
ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1репетировать2практиковаться; тренироваться
- репетировать
- практиковаться; тренироваться
ฝึกทักษะfèuk ták-sàฝึกทักษะfèuk ták-sàпрактиковать навыки; развивать навыки
практиковать навыки; развивать навыки
ซ้อมมือsóm meuuซ้อมมือsóm meuuпрактиковаться; разминаться
практиковаться; разминаться
Разбор слова
+
ฝึกปรือfèuk bpreuuฝึกปรือfèuk bpreuuусердно практиковаться; оттачивать навык