ผักต้ม
pàk-dtômЗначение
1СуществительноеA2
вареные овощи
овощи, приготовленные в кипящей воде.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруผักต้มpàk-dtômผักต้มpàk-dtômвареные овощи
Я люблю есть варёные овощи.
Еще 3 примеровСкрыть
Моя мама готовит очень вкусные варёные овощи с пастой чили.
หมอmɔ̌ɔบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเขาkǎoกินข้าวgin-kâaoกับgàpปลาbplaaและlɛ́ผักต้มpàk-dtômเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâap
Врач сказал ему есть рис с рыбой и варёными овощами для здоровья.
ถ้าtâaคุณkunกำลังgam-langลดlótความอ้วนkwaam-ûuanผักต้มpàk-dtômเป็นตัวเลือกbpen-dtuua-lʉ̂ʉakที่ดีtîi-diiเพราะprɔ́มีmiiแคลอรีต่ำkɛɛ-lɔɔ-rii-dtàmและlɛ́มีประโยชน์mii-bprà-yòot
Если вы на диете, варёные овощи — хороший выбор, потому что они низкокалорийные и питательные.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
pàk
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ต้มdtômต้มdtôm1кипятить; варить; варить на медленном огне2вареный; отварной (о еде)3обманывать; облапошиватькипятить; варить; варить на медленном огнеЧасть 2
ผักต้มpàk-dtômผักต้มpàk-dtômвареные овощивареные овощиСлово