ปล่อยลง(bplòi long)
Значения
1ГлаголA2
опускать; спускать
Отпустить что-либо, позволить чему-то опуститься вниз; спустить что-либо.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмปล่อยbplòiปล่อยbplòi1отпускать; освобождать2позволять; разрешать; оставлять как есть3выпустить (медиа/информацию)4пренебрегать; пустить на самотек5забудь; проехали6испускать; выделять; излучатьเชือกchûueakเชือกchûueak1шнур; шпагат; бечевка2канат (на ринге)3счетное слово для веревок/шнуров4веревка; канат; тросลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháaмедленно; не спеша
Он медленно опускает верёвку.
Связанные слова
Похожее значение
เอาลงao-longเอาลงao-long1снять; опустить2победить; одолеть3опубликовать; выложить; загрузить
- снять; опустить
- победить; одолеть
- опубликовать; выложить; загрузить
หย่อนyònหย่อนyòn1опускать; спускать; бросать внутрь2свободный; провисший; обвисший3худший; ниже стандарта; сниженный4ослаблять; давать послабления; быть менее строгим5не дотягивающий; ниже; не вполне достигающий
- опускать; спускать; бросать внутрь
- свободный; провисший; обвисший
- худший; ниже стандарта; сниженный
- ослаблять; давать послабления; быть менее строгим
- не дотягивающий; ниже; не вполне достигающий
ลดlótลดlót1уменьшать(ся); снижать(ся); сокращать2снижать цену; делать скидку; уценивать
- уменьшать(ся); снижать(ся); сокращать
- снижать цену; делать скидку; уценивать
Разбор слова
+
ปล่อยลงbplòi longปล่อยลงbplòi longопускать; спускать