บรั่นดี(bràn-dee)
Значения
1СуществительноеB2
бренди
Крепкий алкогольный напиток, получаемый путем дистилляции вина или забродившего фруктового сока, часто выдерживаемый в деревянных бочках.
Примеры
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoдедушка по отцовской линии; отец отцаของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)จิบjìpจิบjìp1маленький глоток2потягивать; пить мелкими глоткамиบรั่นดีbràn-deeบรั่นดีbràn-deeбрендиหลังlăngหลังlăng1позади; за2спина3счет. сл.: здание; дом; строение4после; позднее5задняя часть; тылอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yenужин; вечерний прием пищиทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый день
Мой дедушка любит потягивать бренди после ужина каждый день.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoซื้อséuบรั่นดีbràn-deeหนึ่งnèungขวดkùuatจากjàakฝรั่งเศสfà-ràng-sàytมาเป็นmaa bpenของฝากkŏng fàak
Он купил бутылку бренди из Франции в качестве сувенира.
บรั่นดีbràn-deeชั้นดีchán deeต้องdtôngผ่านpàanการบ่มgaan bòmในnaiถังไม้โอ๊กtăng máai ôhkเป็นเวลาbpen way-laaหลายlăaiปีbpeeเพื่อให้pêuua hâiได้dâiรสชาติrót-châatที่têeนุ่มลึกnûm léuk
Хороший бренди должен выдерживаться в дубовых бочках в течение многих лет, чтобы достичь мягкого и глубокого вкуса.
เชฟchépใช้cháiบรั่นดีbràn-deeเล็กน้อยlék nóiในnaiการทำgaan tamซอสsótเฟลมเบ้flem-bâyเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmกลิ่นหอมglìn hŏmให้กับhâi gàpอาหารaa-hăanจานjaanนั้นnán
Шеф-повар использовал немного бренди в соусе фламбе, чтобы придать этому блюду аромат.