นามจักรพรรดิเนโร(naam jàk-grà-pàt nay-roh)
Значения
1СуществительноеC1
имя «Император Нерон»
Имя собственное «Император Нерон», относящееся к римскому императору.
Примеры
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикกำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1история; рассказ2дело; вопрос; случайของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиจักรพรรดิjàk-grà-pàtจักรพรรดิjàk-grà-pàt1император; монарх империи2титул перед именем императораโรมันroh-manโรมันroh-man1римский; относящийся к Риму/Римской империи2латиница; латинский алфавитที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьพระนามว่าprá naam wâaพระนามว่าprá naam wâaносить имя [имя] (о монархах/духовенстве)จักรพรรดิjàk-grà-pàtจักรพรรดิjàk-grà-pàt1император; монарх империи2титул перед именем императораเนโรne-roเนโรne-roНерон
Студенты изучают римского императора по имени Нерон.
Еще 3 примеровСкрыть
เหตุการณ์hèt gaanไฟไหม้fai mâiครั้งใหญ่kráng yàiกรุงโรมgrung rohmเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiรัชสมัยrát-chá-sà-măiของkŏngจักรพรรดิjàk-grà-pàtเนโรne-ro
Великий пожар в Риме произошел во время правления императора Нерона.
ชื่อเสียงchêuu sĭiangในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngองค์ongจักรพรรดิjàk-grà-pàtเนโรne-roมักmákถูกtòokมองmongในแง่ลบnai ngâe lópว่าwâaเป็นbpenผู้ปกครองpôo bpòk-krongที่têeโหดร้ายhòht ráaiและláeฟุ่มเฟือยfûm-feuai
Историческая репутация императора Нерона часто рассматривается негативно, как жестокого и расточительного правителя.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatบางbaangกลุ่มglùmโต้แย้งdtô yáengว่าwâaเรื่องราวrêuuang raaoความโหดเหี้ยมkwaam hòt hîiamของkŏngจักรพรรดิjàk-grà-pàtเนโรne-roอาจàatถูกtòokบิดเบือนbìt beuuanโดยdoiนักเขียนnák kĭianรุ่นหลังrûn lăngที่têeไม่mâiเป็นมิตรbpen mítกับgàpพระองค์prá ong
Некоторые историки утверждают, что истории о жестокости императора Нерона могли быть искажены более поздними писателями, которые были враждебно к нему настроены.
Разбор слова
นามnaamนามnaam1имя существительное (грамматика)2титул; почтительное обращение; эпитет3имя; названиеЧасть 1
+
นามจักรพรรดิเนโรnaam jàk-grà-pàt nay-rohนามจักรพรรดิเนโรnaam jàk-grà-pàt nay-rohимя «Император Нерон»