นับรวม

náp ruuam

Значения

1СуществительноеB1

включать в подсчет; добавлять

включать что-либо или кого-либо в общее количество или группу; считать вместе.

Примеры

ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaцена товараชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1этот кусок/предмет2этот кусок [существительного]นับรวมnáp ruuamนับรวมnáp ruuamвключать в подсчет; добавлятьภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmналог на добавленную стоимость; НДСแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Цена этого товара уже включает налог на добавленную стоимость.

Связанные слова

Разбор слова

นับnápนับnáp1считать2включать; учитываться3считать; рассматривать какназывать или определять числа по порядку; находить общее количество чего-либоЧасть 1
+
รวมruuamรวมruuam1включать; содержать2собирать; объединять; консолидировать3итог; сумма; общее количество4в итоге; в совокупности; в целом5общий; всеобъемлющий; комплексныйсчитать или воспринимать [что-л.] как часть целого; содержать [что-л.] внутриЧасть 2
นับรวมnáp ruuamนับรวมnáp ruuamвключать в подсчет; добавлять