ภาษีมูลค่าเพิ่ม(paa-sĕe moon kâa pêrm)
Значения
1СуществительноеB1
налог на добавленную стоимость; НДС
налог на добавленную стоимость; НДС, налог, добавляемый на каждом этапе производства и продажи товаров или услуг
Примеры
ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaцена товараนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ยังyangยังyang1уже? (в вопросах)2всё ещё; продолжающийся3ещё не (с ไม่)4еще / все еще (усилитель степени)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)รวมruuamรวมruuam1совокупный; общий; суммарный2включать; содержать3собирать; объединять; консолидировать4итог; сумма; общее количество5в итоге; в совокупности; в целомภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmналог на добавленную стоимость; НДСเจ็ดjètเจ็ดjètсемь (число)เปอร์เซ็นต์bper-sénเปอร์เซ็นต์bper-sén1комиссионные; процент (от сделки)2процент; процентное отношение; %
Цена этого товара еще не включает семипроцентный налог на добавленную стоимость.
Еще 3 примеровСкрыть
ทางร้านtaang ráanสามารถsăa-mâatออกòkใบกำกับภาษีbai gam-gàp paa-sĕeมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrmให้hâiลูกค้าlûuk-káaได้dâi
Магазин может выставить счет-фактуру с НДС для покупателей.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeนโยบายná-yoh-baaiคืนkeunภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmให้hâiนักท่องเที่ยวnák tông tîaoที่têeสนามบินsà-năam bin
У правительства есть политика возврата налога на добавленную стоимость туристам в аэропорту.
การปรับขึ้นgaan bpràp kûenอัตราàt-dtraaภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmอาจàatส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòค่าครองชีพkâa krong chêepของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonในวงกว้างnai wong gwâang
Повышение ставки налога на добавленную стоимость может напрямую повлиять на стоимость жизни широких слоев населения.
Разбор слова
+
ภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmналог на добавленную стоимость; НДС