นักสร้างแอนิเมชัน(nák sâang ae-ní-may-chân)
Значения
1СуществительноеB1
аниматор; мультипликатор
Человек, создающий анимацию; аниматор или мультипликатор.
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяนักสร้างแอนิเมชันnák sâang ae-ní-may-chânนักสร้างแอนิเมชันnák sâang ae-ní-may-chânаниматор; мультипликаторเขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1члены семьи; домашние2дома; по месту жительства
Мой старший брат — аниматор. Он работает из дома.
Еще 3 примеровСкрыть
ความฝันkwaam fănของkŏngเธอterคือkeuการได้เป็นgaan dâi bpenนักสร้างแอนิเมชันnák sâang ae-ní-may-chânให้กับhâi gàpสตูดิโอsà-dtuu-di-oชื่อดังchêu dangในnaiญี่ปุ่นyìi-bpùn
Её мечта — стать аниматором в известной студии в Японии.
กว่าจะgwàa jàมาเป็นmaa bpenหนังnăngหนึ่งnèungเรื่องrêuuangนักสร้างแอนิเมชันnák sâang ae-ní-may-chânต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiเดือนdeuuanในnaiการวาดgaan wâatและláeทำให้tam hâiตัวละครdtuua lá-konเคลื่อนไหวklêuuan wăi
Чтобы создать один фильм, аниматор должен потратить много месяцев на рисование и оживление персонажей.
นักสร้างแอนิเมชันnák sâang ae-ní-may-chânที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องมีdtông meeทักษะták-sàการวาดภาพgaan wâat pâapที่têeยอดเยี่ยมyôt yîiamแต่ยังdtàe yangต้องมีdtông meeความkwaamเข้าใจอย่างลึกซึ้งkâo-jai yàang léuk-séungเกี่ยวกับgìiao gàpการเล่าเรื่องgaan lâo rêuuangด้วยdûuay
Успешный аниматор должен обладать не только отличными навыками рисования, но и глубоким пониманием повествования.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
นักสร้างแอนิเมชันnák sâang ae-ní-may-chânนักสร้างแอนิเมชันnák sâang ae-ní-may-chânаниматор; мультипликатор