นักพูด
nák-pûutЗначение
1СуществительноеB1
оратор; публичный спикер
человек, обладающий навыками публичных выступлений; часто профессиональный или известный оратор (например, мотивационный спикер)
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииนักพูดnák-pûutนักพูดnák-pûutоратор; публичный спикерที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1знаменитый; известный; прославленный2быть известным; славитьсяและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)พูดpûutพูดpûut1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1очень хорош (в чем-либо); высококвалифицированный2молодец!; отличная работа!
Он известный и очень искусный оратор.
Еще 3 примеровСкрыть
วันนี้wan-níiมีmiiนักพูดnák-pûutสร้างแรงบันดาลใจsâang-rɛɛng-ban-daan-jaiมาmaaบรรยายban-yaaiที่tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-rao
Сегодня в нашу компанию пришел мотивационный оратор, чтобы выступить с речью.
การเป็นgaan-bpenนักพูดnák-pûutที่ดีtîi-diiได้dâaiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnและlɛ́ความมั่นใจkwaam-mân-jaiในตัวเองnai-dtuua-eeng
Чтобы стать хорошим оратором, требуются практика и уверенность в себе.
นักพูดnák pûutคนkonนั้นnánสามารถsăa-mâatโน้มน้าวใจnóhm-náao jaiผู้ฟังpôo fangให้hâiคล้อยตามklói dtaamได้dâiอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengด้วยdûuayวาทศิลป์waa-tá-sĭnของเขาkŏng kăo
Тот оратор смог впечатляюще убедить аудиторию своим красноречием.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
nák
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
นักnákนักnák1человек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятий2очень; чрезвычайно; сильночеловек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятийЧасть 1
+
พูดpûutพูดpûut1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьговорить; разговариватьЧасть 2
นักพูดnák-pûutนักพูดnák-pûutоратор; публичный спикероратор; публичный спикерСлово