ถังปูน
tǎng-bpuunЗначение
1СуществительноеB1
ведро для цемента; строительное ведро
Прочное ведро, используемое для смешивания или переноски цемента или строительного раствора, обычно встречается на строительных площадках.
Примеры
คนงานkon-ngaanคนงานkon-ngaanрабочий; разнорабочийกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыตักdtàkตักdtàk1колени (человека)2черпать; зачерпывать; накладыватьทรายsaaiทรายsaaiпесокใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3включать; вводить (данные, настройки)4нападать; наезжать (разг.)ถังปูนtǎng-bpuunถังปูนtǎng-bpuunведро для цемента; строительное ведро
Рабочий насыпает песок в ведро для цемента.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkǎoใช้cháiถังปูนtǎng-bpuunผสมpà-sǒmซีเมนต์sii-meenเพื่อpʉ̂ʉaซ่อมsɔ̂mกำแพงgam-pɛɛngที่tîiแตกdtɛ̀ɛk
Он использовал ведро для цемента, чтобы замешать цемент для ремонта треснувшей стены.
Осторожно, не споткнитесь о ведро для цемента, которое стоит вон там.
หลังจากlǎng-jàakงานก่อสร้างngaan-gɔ̀ɔ-sâangเสร็จsètพวกเขาpûuak-kǎoล้างláangถังปูนtǎng-bpuunทั้งหมดtáng-mòtและlɛ́เก็บgèpเข้าที่kâo-tîiอย่างyàangเป็นระเบียบbpen-rá-bìiap
После завершения строительных работ они вымыли все вёдра для цемента и аккуратно убрали их на место.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
tǎng
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ถังtǎngถังtǎng1контейнер; ведро; бак; резервуар2классификатор для вёдер, баков, бочек и резервуаровконтейнер; ведро; бак; резервуарЧасть 1
+
ปูนbpuunปูนbpuun1цемент; строительный раствор; штукатурка2известь (негашеная/гашеная)3известковая паста для бетеляцемент; строительный раствор; штукатуркаЧасть 2
ถังปูนtǎng-bpuunถังปูนtǎng-bpuunведро для цемента; строительное ведроведро для цемента; строительное ведроСлово