ดมกาแฟ
dom-gaa-fɛɛЗначение
1ГлаголA2
[гл.] нюхать кофе; вдыхать аромат кофе
Вдыхать аромат кофе (часто зерен) для удовольствия или чтобы освежить обоняние (например, при тестировании парфюмерии).
Примеры
ผมpǒmผมpǒm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดมกาแฟdom-gaa-fɛɛดมกาแฟdom-gaa-fɛɛ[гл.] нюхать кофе; вдыхать аромат кофеตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1утро (период времени)2утромครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Мне нравится вдыхать аромат кофе по утрам.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я был в кофейне, поэтому мне удалось понюхать много видов кофе.
เวลาwee-laaไปbpaiเลือกซื้อlʉ̂ʉak-sʉ́ʉน้ำหอมnáam-hɔ̌ɔmเขาkǎoจะjàให้เราhâi-raoดมกาแฟdom-gaa-fɛɛเพื่อpʉ̂ʉaล้างláangจมูกjà-mùuk
Когда вы идете выбирать духи, вам дают понюхать кофе, чтобы освежить обоняние.
บาริสต้าbaa-rít-dtâaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiดมกาแฟdom-gaa-fɛɛก่อนgɔ̀ɔnดื่มdʉ̀ʉmเพื่อpʉ̂ʉaจะได้jà-dâaiสัมผัสsǎm-pàtกับgàpกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
Бариста посоветовал понюхать кофе перед тем, как пить его, чтобы почувствовать его уникальный аромат.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dom
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ดมกาแฟdom-gaa-fɛɛดมกาแฟdom-gaa-fɛɛ[гл.] нюхать кофе; вдыхать аромат кофе[гл.] нюхать кофе; вдыхать аромат кофеСлово