ช่อง 9
chông gâaoЗначение
1Имя собственноеB1
9 канал
Девятый канал (MCOT HD), крупная таиландская телевизионная станция.
Примеры
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1мать; мама2традиционное или фамильярное обращение к женщине3приставка: женщина; главный; базовыйของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดูduuดูduu1смотреть; наблюдать; видеть2осматривать; проверять; изучать3казаться; выглядеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбу6присматривать; следитьรายการทำอาหารraai-gaan-tam-aa-hǎanรายการทำอาหารraai-gaan-tam-aa-hǎanкулинарное шоуทางtaangทางtaang1путь; маршрут; дорога; тропа2направление; сторона3метод; средство; способ4по; через; посредством (о средстве или канале связи)5счетное слово: дороги/маршруты/пути6в отношении; в области7сторона/участник (институциональный)ช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1отверстие; щель; промежуток2телеканал; канал вещания3отделение; отсек; секция4поле (формы); поле ввода5счетное слово для каналов/отделений6возможность; окно времени7полоса; проход9
Моя мама любит смотреть кулинарное шоу на 9-м канале.
Еще 3 примеровСкрыть
สมัยก่อนsà-măi gònการ์ตูนญี่ปุ่นgaa-dtoon yêe-bpùnสนุกๆsà-nùk sà-nùkส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàฉายchăaiที่têeช่องchâwng9ตอนเช้าdton cháaoวันเสาร์wan săoอาทิตย์aa-tít
В прежние времена большинство интересных японских мультфильмов транслировались на 9-м канале по утрам в субботу и воскресенье.
คุณkunได้dâaiดูduuข่าวเด่นkàao-dèenเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnทางtaangช่องchɔ̂ng9ไหมmǎiเขาkǎoพูดถึงpûut-tʉ̌ngเรื่องrʉ̂ʉangเศรษฐกิจsèet-tà-gìt
Вы смотрели главные новости на 9-м канале вчера вечером? Там говорили об экономике.
รายการraai-gaanสารคดีเชิงข่าวsǎa-rá-ká-dii-chəəng-kàaoของkɔ̌ɔngช่องchɔ̂ng9ได้รับdâi-rápรางวัลraang-wanสื่อมวลชนsʉ̀ʉ-muuan-chonดีเด่นdii-dèenในnaiปีนี้bpii-níi
Программа документальных расследований 9-го канала получила в этом году награду за выдающиеся достижения в области СМИ.