ชาจีน
chaa-jiinЗначение
1СуществительноеA2
китайский чай
Чай родом из Китая или приготовленный в традиционном китайском стиле.
Примеры
อากงaa-gongอากงaa-gong1дедушка в семье китайского происхождения2пожилой мужчина (как обращение)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดื่มชาdʉ̀ʉm-chaaดื่มชาdʉ̀ʉm-chaaпить чайจีนjiinจีนjiin1Китай2китайский; относящийся к Китаю3китаец4китайский язык
Дедушка любит пить китайский чай.
Еще 3 примеровСкрыть
В этом ресторане горячий китайский чай подается бесплатно.
По утрам папа каждый день заваривает и пьет китайский чай.
เวลาwee-laaไปbpaiกินginติ่มซำdtìm-samคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiมักจะmák-jàสั่งsàngชาจีนchaa-jiinมาmaaดื่มdʉ̀ʉmคู่กันkûu-ganเพื่อpʉ̂ʉaแก้เลี่ยนgɛ̂ɛ-lîian
Когда люди идут есть димсамы, большинство обычно заказывает китайский чай, чтобы запивать им еду и нейтрализовать жирность.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
chaa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ชาจีนchaa-jiinชาจีนchaa-jiinкитайский чайкитайский чайСлово