จูจุสึ
juu-jù-sʉ̀Значение
1СуществительноеB2
джиу-джитсу
джиу-джитсу; традиционное японское боевое искусство
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2почтительно сообщать; обращаться (официально)จูจุสึjuu-jù-sʉ̀จูจุสึjuu-jù-sʉ̀джиу-джитсуมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияสามsǎamสามsǎamтри (3)ปีbpiiปีbpii1год2счётная единица: годแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)5что касается; на самом деле (после указания темы или точки зрения)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaзащищать себя; обороняться
Я изучаю джиу-джитсу уже три года для самообороны.
Еще 3 примеровСкрыть
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชอบchɔ̂ɔpศิลปะการต่อสู้sǐn-lá-bpà-gaan-dtɔ̀ɔ-sûuเลยไปləəi-bpaiสมัครเรียนsà-màk-riianจูจุสึjuu-jù-sʉ̀ที่ยิมtîi-yimใกล้บ้านglâi-bâan
Моему младшему брату нравятся боевые искусства, поэтому он записался в секцию джиу-джитсу в спортзале рядом с нашим домом.
จูจุสึjuu-jù-sʉ̀เป็นbpenศิลปะการต่อสู้sǐn-lá-bpà-gaan-dtɔ̀ɔ-sûuของkɔ̌ɔngญี่ปุ่นyîi-bpùnที่tîiเน้นnénการใช้gaan-cháiแรงrɛɛngของkɔ̌ɔngคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuให้hâiเป็นประโยชน์bpen-bprà-yòotอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
Джиу-джитсу — это японское боевое искусство, в котором основное внимание уделяется эффективному использованию силы противника в своих интересах.
ในnaiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnจูจุสึjuu-jù-sʉ̀ผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt-dtaam-gòtกติกาgà-dtì-gaaอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการบาดเจ็บgaan-bàat-jèpรุนแรงrun-rɛɛng
На соревнованиях по джиу-джитсу участники должны строго соблюдать правила, чтобы предотвратить серьезные травмы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
juu
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |