ครูฝึก
kruu-fʉ̀kЗначение
1СуществительноеB1
инструктор; тренер
инструктор или тренер, особенно по практическим навыкам, спорту или военной подготовке.
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель2мастер; наставник (уважительно)ฝึกสอนfʉ̀k-sɔ̌ɔnฝึกสอนfʉ̀k-sɔ̌ɔn1тренировать; обучать на практике2педагогическая практика; практика в школеว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náamплаватьใจjaiใจjai1сердце; разум; чувства; дух2доброта; сострадание; щедрость3мужество; дух; моральный настрой4намерение; воля; готовность5основа; суть (в сложных словах)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошо
Инструктор по плаванию очень добрый.
Еще 3 примеровСкрыть
ครูฝึกkruu-fʉ̀kทหารtá-hǎanสั่งให้sàng-hâiทหารใหม่tá-hǎan-màiทุกคนtúk-konวิ่งwîngรอบrɔ̂ɔpสนามsà-nǎamสิบsìpรอบrɔ̂ɔp
Инструктор по строевой подготовке приказал всем новобранцам пробежать десять кругов вокруг поля.
เขาkǎoเป็นbpenครูฝึกkruu-fʉ̀kสุนัขsù-nákที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangและlɛ́ช่วยchûuaiแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamสุนัขsù-nákมาแล้วmaa-lɛ́ɛoหลายlǎaiตัวdtuua
Он известный кинолог и помог решить поведенческие проблемы у многих собак.
การเป็นgaan bpenครูฝึกkroo fèukที่ดีtêe deeไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องมีdtông meeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanในnaiทักษะták-sàนั้นๆnán-nánแต่ยังdtàe yangต้องมีdtông meeทักษะták-sàการสื่อสารgaan sèu săanและláeจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaในnaiการสอนgaan sŏnด้วยdûuay
Чтобы быть хорошим инструктором, требуется не только мастерство в конкретном навыке, но и навыки общения, а также психологические навыки в обучении.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании คร класс задаёт первая согласная ค.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kruu
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1практиковаться / тренироваться / отрабатывать (навык)2обучать / тренировать (кого-либо)3муштровать / приучать к дисциплине (кого-либо)практиковаться / тренироваться / отрабатывать (навык)Часть 2
ครูฝึกkruu-fʉ̀kครูฝึกkruu-fʉ̀kинструктор; тренеринструктор; тренерСлово