การทาน(gaan taan)
Значения
1СуществительноеA2
еда; принятие пищи
Процесс принятия пищи; потребление еды (вежливое выражение).
Примеры
ถึงเวลาtĕung way-laaถึงเวลาtĕung way-laaпора [что-то сделать]; пришло времяสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноการทานอาหารgaan taan aa-hăanการทานอาหารgaan taan aa-hăanприем пищи; трапезаเย็นyenเย็นyen1прохладный; зябкий2вечер (со второй половины дня до сумерек)3невозмутимый (о характере); спокойный4холодный (о еде/напитках)5охлаждаться; остыватьแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Сейчас время ужинать.
Связанные слова
Похожее значение
การกินgaan ginการกินgaan gin1прием пищи; потребление еды2рацион; пищевые привычки
- прием пищи; потребление еды
- рацион; пищевые привычки
การรับประทานgaan ráp-bprà-taanการรับประทานgaan ráp-bprà-taan1прием пищи; трапеза (офиц.)2прием лекарств (перорально)
- прием пищи; трапеза (офиц.)
- прием лекарств (перорально)
Разбор слова
+
การทานgaan taanการทานgaan taanеда; принятие пищи