การดัน
gaan-danЗначение
1СуществительноеA2
толчок; толкание
действие по приложению силы к чему-либо для его перемещения; толчок.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Толкание сломанного автомобиля требует много сил.
У него болит спина от того, что он в одиночку толкал холодильник.
การดันgaan-danประตูbprà-dtuuที่tîiติดขัดdtìt-kàtต้องdtɔ̂ngทำtamอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánประตูbprà-dtuuอาจจะàat-jàพังpangได้dâai
Толкать заклинившую дверь нужно осторожно, иначе она может сломаться.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ดันdanดันdan1толкать [кого-л./что-л.]2продвигать; поддерживать [кого-л./что-л.]3повышать; поднимать цены или уровень4вдруг; угораздило (разг.)толкать [кого-л./что-л.]Часть 2
การดันgaan-danการดันgaan-danтолчок; толканиетолчок; толканиеСлово