กัญชา
gan-chaaЗначение
1СуществительноеB1
марихуана; каннабис
марихуана или каннабис, часто используемые в медицинских или рекреационных целях
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьกัญชาgan-chaaกัญชาgan-chaaмарихуана; каннабисเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâiпозволять; помогать; делать возможнымนอนหลับnɔɔn-làpนอนหลับnɔɔn-làpспать; находиться во снеสบายsà-baaiสบายsà-baai1удобно; комфортно2хорошо; в порядке (о здоровье/состоянии)3чувствовать себя комфортно; быть спокойным4легкий; не требующий усилийขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4результативное дополнение: движение вверх / улучшение5послеглагольная частица начала или возникновения6прорастать; расти; появляться7на север / вглубь страны8фаза растущей Луны
Он употребляет каннабис, чтобы ему было легче заснуть.
Еще 3 примеровСкрыть
การสูบgaan-sùupกัญชาgan-chaaในnaiที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-náยังคงyang-kongเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têet
Курение марихуаны в общественных местах по-прежнему незаконно во многих странах.
หมอmɔ̌ɔสั่งsàngจ่ายน้ำjàai-náamมันmanกัญชาgan-chaaเพื่อบรรเทาpʉ̂ʉa-ban-taoอาการปวดaa-gaan-bpùuatเรื้อรังrʉ́ʉa-rangของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuai
Врач прописал масло каннабиса для облегчения хронической боли пациента.
การทำให้gaan-tam-hâiกัญชาgan-chaaถูกกฎหมายtùuk-gòt-mǎaiได้dâaiจุดประกายjùt-bprà-gaaiให้เกิดhâi-gə̀ətการถกเถียงgaan-tòk-tǐiangอย่างกว้างขวางyàang-gwâang-kwǎangเกี่ยวกับgìiao-gàpผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Легализация марихуаны вызвала широкие споры о ее долгосрочном воздействии на здоровье.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ญ, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
กัญชาgan-chaaกัญชาgan-chaaмарихуана; каннабисмарихуана; каннабисСлово