အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ
လက်ရှိ ThaiFlip စာသားစုမှ ထိုင်းစကားလုံးများကို တွေ့ရသည့် အကြိမ်ရေအလိုက် စီထားသည်။
အသိပညာတန်းတူရှိသည်၊ အတူတူသိသည်
ထိုင်းရုပ်မြင်သံကြားဌာနများ ပူးပေါင်းအဖွဲ့
အာဆုတ် (နေရာအမည်)
မိထွေး
ဖျားနာသူ သို့မဟုတ် လူနာ
သစ်ကိုင်း၊ သစ်ခက်ကြီး
ချွတ်ခြင်း၊ ဖယ်ရှားခြင်း
တိုက်ပွဲ၊ တိုက်ခိုက်ခြင်း
ခံစားလွယ်သော၊ စိတ်ထိခိုက်လွယ်သော
နားထောင်ကောင်းသော၊ သာယာငြိမ့်ညောင်းသော
ရှေ့မှသွားသည်၊ ဦးဆောင်သည်
နေ (စာပေသုံး)
အပြန်အလှန်၊ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး
ဝမ်းနည်းကြောင်းဖော်ပြသည်
ပြောင်းဖူး (အပင်)
ပြခန်းငယ်၊ အရောင်းဆိုင်ငယ်
ဆူရင်
ဆေးကုသပေးသည်၊ ပြုစုပေးသည်
အုတ်ခဲ
စကင် (ဂိမ်း/အသွင်အပြင် အပြင်အဆင်)
သီချင်း၊ ဓမ္မသီချင်း၊ တေးဂီတ
ဂုဏ်ယူပါတယ်
တရားမျှတမှု၊ ဘက်မလိုက်မှု
အထူးစျေးနှုန်း
အရာများ၊ ပစ္စည်းများ
ဖန်တီးသူ၊ ပြုလုပ်သူ၊ တည်ဆောက်သူ
လုံခြုံရေးဝန်ထမ်း
သဘောတူခွင့်ပြုသည်၊ ထောက်ခံသည် (တရားဝင်)
တန်းစီသည်
မျက်နှာပြင်နှင့် အလွန်ကပ်လျက်
ရိုက်ကွက် (take)
အနီးကပ်စောင့်ကြည့်ခြင်း
ခေတ်ဟောင်းပုံစံ၊ ရှေးဟောင်းပုံစံ
ဘဝကို ဖြတ်သန်းနေထိုင်သည်
ဓာတ်ငွေ့ (ရုပ်ဝတ္ထုအခြေအနေ)
(စာမေးပွဲ၊ စမ်းသပ်မှု၊ စစ်ဆေးမှု) အောင်မြင်သည်၊ စံနှုန်းပြည့်မီသည်
သစ္စာရှိသော၊ သစ္စာစောင့်သိသော
ကိုယ်ပိုင်အမည်၊ နာမည်
မင်းဆက်
ဂိုးသွင်းရန်
တရားမ (ဥပဒေ)
တောင်းပန်ပါတယ်ရှင် (ယဉ်ကျေးသောအသုံး၊ အမျိုးသမီးသုံး)
ခဲတံ
ပေါ့ဆသော၊ ဖာသိဖာသာလုပ်တတ်သော
မည်သည့်နေရာ၌ (တရားဝင်/စာပေသုံး)
ရောင်ခြည်၊ ဖြာထွက်စွမ်းအင်
သို့မဟုတ်လျှင်၊ ထိုသို့မဟုတ်လျှင်
ဆော့ဖ်ဝဲလ် ဘော့ (bot)
ရေနွေးအိုး ကိုယ်ထည်
အနည်းငယ်မာသော၊ ခပ်မာမာ (အထိအတွေ့)
လိုရမယ်ရ
ထိုင်းအသင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံကိုယ်စားပြုအသင်း
ပွဲစဉ် (အားကစား)
စာတင်သည် / လျှောက်လွှာတင်သည်
ရွှင်လန်းသော၊ လန်းဆန်းသော (စိတ်ခံစားချက် သို့မဟုတ် မျက်နှာအမူအရာ)
အချိုးအစားကျသော၊ ပုံသဏ္ဍာန်လှပသော
အဖြေပေးသည်
သုတ်၊ သုတ္တန်။
အားကစားလုပ်သည်
ထိုင်းလူပုဂ္ဂိုလ်အမည် (သို့) မျိုးရိုးအမည်
ခုတ်သံ သို့မဟုတ် ပိုင်းဖြတ်သံကဲ့သို့ ပြတ်သားသောအသံ
ကြံ့
ထမင်းကြော်
အရောင်းအလုပ် ၊ အရောင်းဝန်ထမ်း
မာရီယို
အသစ်ပြန်စသည်
မူးဝေနေသော၊ မကြည်မလင်ဖြစ်နေသော
အရစ်ကျငွေ; အရစ်ကျပေးချေမှု
ထိုင်းစတိုင်
လှုံ့ဆော်လှုပ်ရှားသည်
မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့၊ မျက်စိရှေ့တွင်
ခရမ်းချဉ်သီး
ပို့ဆောင်ပေးသူ
မိမိကိုယ်ကိုကူညီသည်၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်အားကိုးသည်
ဂရုမစိုက်သည်၊ လျစ်လျူရှုသည်
စာလေ့လာခြင်း၊ ကျောင်းစာလုပ်ခြင်း
ပြိုကျသည်၊ ပြိုလဲသည်
ရောင်စုံမီးများ၊ တောက်ပသောမီးများ
မထိန်းချုပ်နိုင်တော့ခြင်း
ပေါင်းသင်းသည်၊ ရင်းနှီးစွာဆက်ဆံသည်
ကနေဒါနိုင်ငံ
ဒက်ဘစ်ကတ်
လက်ဖက်စိမ်း
ဂိုဏ်းစတား၊ လူမိုက်ဂိုဏ်းချုပ်
ဟီးဟီး၊ ခစ်ခစ် (တခစ်ခစ်ရယ်ခြင်း)
အသားစားသည်
လူအရေအတွက်
ဆင့်ခေါ်သည်၊ ခေါ်ယူသည်
ဒဏ်ရာရခြင်း၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာ
သတင်းထောက်၊ သတင်းပို့သူ
ယူလာသည်၊ သယ်လာသည်
နိုင်ငံခြားသား
အငယ်ဆုံး၊ အထွေးဆုံး
လမ်းသိသည်
ဂီတစကေး
ရာဇဝတ်ကောင်
ဈေးဝယ်သည်၊ ဈေးဝယ်ထွက်သည်
မအိပ်ရပါ၊ အိပ်မပျော်ပါ
ခြုံထည် / အပေါ်ဝတ်ရုံ
လွယ်သည်၊ သိုင်းလွယ်သည်