ข้าวผัด(kâao pàt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ထမင်းကြော်
ဆီ၊ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များဖြင့် ကြော်ထားသော ထမင်းဖြစ်ပြီး များသောအားဖြင့် ကြက်ဥ၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်များနှင့် အသားတို့ပါဝင်သည်၊ ငါးငံပြာရည်၊ ပဲငံပြာရည် သို့မဟုတ် ငရုတ်သီးအနှစ်ကြော်တို့ဖြင့် အရသာခံလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)3အတူတကွ သွားစားသည်ผัดpàtผัดpàt1မွှေကြော်သည်2မွှေကြော်ဟင်းလျာ3ရွှေ့ဆိုင်းသည်၊ အချိန်ဆွဲသည်ไข่kàiไข่kài1ဥ ဥသည်2ဝှေးစေ့ (ဗန်းစကား)3ဥ4သုညမှတ် (ဗန်းစကား)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)มื้อกลางวันméuua glaang wanมื้อกลางวันméuua glaang wanနေ့လယ်စာ
ဒီနေ့ နေ့လယ်စာအတွက် ကြက်ဥထမင်းကြော် စားခဲ့တယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးအပိုင်း 1
+
ข้าวผัดkâao pàtข้าวผัดkâao pàtထမင်းကြော်