โชคลาภ(chôhk lâap)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ကံကောင်းခြင်း၊ ကံကြမ္မာကောင်း
ကံကောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ကံကြမ္မာကောင်းခြင်း၊ အများအားဖြင့် တိုက်ဆိုင်မှုကြောင့် ရရှိသော အောင်မြင်မှု သို့မဟုတ် ကောင်းမွန်သောရလဒ်များကို ရည်ညွှန်းသည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်โชคลาภchôhk lâapโชคลาภchôhk lâap1ကံကောင်းခြင်း၊ ကံကြမ္မာကောင်း2မမျှော်လင့်ဘဲရသော အကျိုးအမြတ်၊ ကံကောင်း၍ရသောအရာ
ဒီနေ့ ကျွန်မ ကံကောင်းတယ်။
2နာမ်B1
မမျှော်လင့်ဘဲရသော အကျိုးအမြတ်၊ ကံကောင်း၍ရသောအရာ
မမျှော်လင့်ဘဲ ရရှိသော အကျိုးအမြတ် သို့မဟုတ် ရရှိမှု၊ အထူးသဖြင့် ကံကောင်းခြင်းကြောင့် ရရှိသော ငွေကြေး၊ ဆုကြေးများ သို့မဟုတ် တန်ဖိုးရှိသော အရာများ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเปิดกล่องbpèrt glòngเปิดกล่องbpèrt glòngသေတ္တာဖွင့်သည်၊ ပစ္စည်းအသစ်ဖောက်သည်สุ่มsùmสุ่มsùm1ကျပန်း၊ ဖြစ်ကတတ်ဆန်း2တိတ်တဆိတ် သို့မဟုတ် လျှို့ဝှက်စွာ စုစည်းသည်3ငါး/တိရစ္ဆာန်ဖမ်း ဆောင်း၊ မြုံး4ကြက်ဆောင်း၊ လှောင်အိမ်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်2ဟု သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ဟု ယူဆသည်3ဟု ဆိုရမည်ဖြစ်သည်4အတော်အသင့်၊ တော်တော်လေးเป็นโชคbpen chôhkเป็นโชคbpen chôhkကံကောင်းသည်ลาภlâapลาภlâap1ကံကောင်းခြင်း၊ လာဘ်2မမျှော်လင့်ဘဲရရှိသောကံจริงjingจริงjing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2အမှန်တရား၊ လက်တွေ့3အစစ်၊ အမှန်4[!] အလေးပေးစကားလုံး (အဆုံး)ๆ-
သူသည် လျှို့ဝှက်သေတ္တာ (mystery box) ကို ဖွင့်လိုက်ရာ ဖုန်းအသစ်တစ်လုံး ရရှိခဲ့သည်၊ ၎င်းမှာ အမှန်တကယ်ပင် မမျှော်လင့်ဘဲ ရရှိသော ကံကောင်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ลาภลอยlâap loiลาภลอยlâap loiမမျှော်လင့်ဘဲရသော လာဘ်
မမျှော်လင့်ဘဲရသော လာဘ်
โชคchôhkโชคchôhk1ကံ၊ ကံကြမ္မာ2ကံကောင်းခြင်း၊ ကံကောင်းလှသော အခွင့်အရေး
- ကံ၊ ကံကြမ္မာ
- ကံကောင်းခြင်း၊ ကံကောင်းလှသော အခွင့်အရေး
ลาภlâapลาภlâap1ကံကောင်းခြင်း၊ လာဘ်2မမျှော်လင့်ဘဲရရှိသောကံ
- ကံကောင်းခြင်း၊ လာဘ်
- မမျှော်လင့်ဘဲရရှိသောကံ
ความโชคดีkwaam chôhk deeความโชคดีkwaam chôhk deeကံကောင်းခြင်း
ကံကောင်းခြင်း
วาสนาwâat-sà-năaวาสนาwâat-sà-năa1ကံကြမ္မာ၊ ကုသိုလ်ကံ2ကောင်းသောကံ၊ အကျိုးပေး3ဖူးစာရှင်၊ ရေစက်ပါသူ
- ကံကြမ္မာ၊ ကုသိုလ်ကံ
- ကောင်းသောကံ၊ အကျိုးပေး
- ဖူးစာရှင်၊ ရေစက်ပါသူ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โชคลาภchôhk lâapโชคลาภchôhk lâapကံကောင်းခြင်း၊ ကံကြမ္မာကောင်း