แป้
bpɛ̂ɛအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
ပြားချပ်သော၊ ပြားနေသော
ပြားချပ်သော၊ ပြားနေသော (တစုံတရာ လုံးဝပြားချပ်နေကြောင်း အလေးပေးပြောဆိုရာတွင် အသုံးများသည်)
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเผลอplə̌əเผลอplə̌ə1သတိလွတ်သော၊ ပေါ့ဆသော2မရည်ရွယ်ဘဲလုပ်မိသည်3မတော်တဆ၊ သတိမထားမိဘဲนั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)ทับtápทับtáp1အပေါ်မှထပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်2ဖိထားသည်၊ ဖိကြိတ်သည်3အပေါ်မှထပ်လျက်၊ ဖုံးအုပ်လျက်4ရှိပြီးသားစာသား သို့မဟုတ် အချက်အလက်ပေါ်တွင် ထပ်ရေး၍ အစားထိုးသည်กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများแว่นตาwɛ̂ɛn-dtaaแว่นตาwɛ̂ɛn-dtaaမျက်မှန်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်แบนbɛɛnแบนbɛɛn1ပြားသော၊ ပြန့်ပြူးသော2ပြားချပ်သွားသည်၊ ဖိပြားခံရသည်3ပိတ်ပင်သည်၊ သပိတ်မှောက်သည်4ရင်ပြားသောแป้bpɛ̂ɛแป้bpɛ̂ɛပြားချပ်သော၊ ပြားနေသော
သူက မျက်မှန်ဘူးပေါ်ကို မတော်တဆ ထိုင်မိလိုက်တာကြောင့် ဘူးက လုံးဝ ပြားချပ်သွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สุนัขsù-nákตัวนั้นdtuua-nánนอนnɔɔnหมอบmɔ̀ɔpแป้bpɛ̂ɛติดกับdtìt-gàpพื้นpʉ́ʉnเพื่อpʉ̂ʉaหลบซ่อนlòp-sɔ̂ɔnตัวdtuuaจากjàakคนแปลกหน้าkon-bplɛ̀ɛk-nâa
အဲဒီခွေးက လူစိမ်းတွေရန်ကနေ ပုန်းဖို့အတွက် မြေကြီးနဲ့ ကပ်နေအောင် ဝပ်နေခဲ့တယ်။
พายุpaa-yúพัดpátแรงมากrɛɛng-mâakจนjonเต็นท์dténที่tîiเราraoกางgaangไว้wáiล้มพับlóm-pápแบนbɛɛnแป้bpɛ̂ɛไปbpaiกับgàpพื้นpʉ́ʉn
မုန်တိုင်းက တော်တော်လေး ပြင်းထန်တာကြောင့် ငါတို့ထိုးထားတဲ့ တဲက မြေကြီးပေါ်မှာ ပြားချပ်သွားအောင် ပြိုကျသွားခဲ့တယ်။
ช่างไม้châang-máaiใช้cháiค้อนkɔ́ɔnทุบtúpหัวตะปูhǔua-dtà-bpuuที่tîiโผล่plòoออกมาɔ̀ɔk-maaจนjonแบนbɛɛnแป้bpɛ̂ɛติดกับdtìt-gàpเนื้อไม้nʉ́ʉa-máaiเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
လက်သမားက ဘေးကင်းစေဖို့အတွက် ထွက်နေတဲ့ သံခေါင်းကို သစ်သားနဲ့ တစ်သားတည်းဖြစ်အောင် တူနဲ့ ထုချလိုက်တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
bpɛ̂ɛ
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |