แกรดฯ(gràet)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဘွဲ့ရသည်၊ အဖွဲ့မှထွက်သည်
ဘွဲ့ရသည် (အိုင်ဒေါတစ်ဦး တေးဂီတအဖွဲ့မှ ထွက်ခွာခြင်း သို့မဟုတ် ပညာရေးတက္ကသိုလ်မှ ဘွဲ့ရခြင်းအတွက် ဗန်းစကားအဖြစ် အသုံးအများဆုံးဖြစ်သည်)
ဥပမာများ
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoအစ်မของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)แกรดฯgràetแกรดฯgràet1ဘွဲ့ရသည်၊ အဖွဲ့မှထွက်သည်2ဘွဲ့နှင်းသဘင်ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaနောက်နှစ်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကျွန်တော့်အစ်မက နောက်နှစ်မှာ ဘွဲ့ရပါလိမ့်မယ်။
2နာမ်B1
ဘွဲ့နှင်းသဘင်
ဘွဲ့နှင်းသဘင် (အိုင်ဒေါတစ်ဦး အဖွဲ့မှထွက်ခွာခြင်း သို့မဟုတ် ပညာရေးဆိုင်ရာ ဘွဲ့နှင်းသဘင်တို့ကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaanပွဲတက်သည်แกรดฯgràetแกรดฯgràet1ဘွဲ့ရသည်၊ အဖွဲ့မှထွက်သည်2ဘွဲ့နှင်းသဘင်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiတက္ကသိုလ်
မနက်ဖြန် တက္ကသိုလ်မှာရှိတဲ့ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းရဲ့ ဘွဲ့နှင်းသဘင်ပွဲကို သွားပါမယ်။