ตัวท็อป(dtuua tóp)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အမြင့်ဆုံးမော်ဒယ်

ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် မော်ဒယ်အမျိုးအစားများထဲတွင် အမြင့်ဆုံးအဆင့် သို့မဟုတ် ပရီမီယံ အမျိုးအစား။

ဥပမာများ

รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตัวท็อปdtuua tópตัวท็อปdtuua tóp1အမြင့်ဆုံးမော်ဒယ်2ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်၊ အတော်ဆုံးသူ3အကောင်းဆုံးအဆင့်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းรุ่นrûnรุ่นrûn1ဝါစဉ်၊ အသက်အရွယ်အုပ်စု2မော်ဒယ်၊ ဗားရှင်း3မျိုးဆက်4အပတ်စဉ်၊ အသုတ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ဒီကားက ဒီစီးရီးထဲမှာ အကောင်းဆုံး မော်ဒယ်ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်B1

ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်၊ အတော်ဆုံးသူ

အုပ်စု သို့မဟုတ် နယ်ပယ်တစ်ခုတွင် အကောင်းဆုံး သို့မဟုတ် အထင်ရှားဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်။

3နာမဝိသေသနB1

အကောင်းဆုံးအဆင့်

၎င်း၏ကဏ္ဍတွင် အမြင့်ဆုံးအဆင့် သို့မဟုတ် အကောင်းဆုံးအရည်အသွေး ဖြစ်ခြင်း။

ဥပမာများ

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeကော်ဖီ (အချိုရည်၊ အစေ့၊ အပင်)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1အရသာရှိသော2အရသာရှိသည်၊ စားကောင်းသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်2ဟု သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ဟု ယူဆသည်3ဟု ဆိုရမည်ဖြစ်သည်4အတော်အသင့်၊ တော်တော်လေးเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตัวท็อปdtuua tópตัวท็อปdtuua tóp1အမြင့်ဆုံးမော်ဒယ်2ထိပ်တန်းပုဂ္ဂိုလ်၊ အတော်ဆုံးသူ3အကောင်းဆုံးအဆင့်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan néeဤဧရိယာ၊ ဤရပ်ကွက်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီဆိုင်က ကော်ဖီက အရမ်းအရသာရှိတယ်၊ ဒီရပ်ကွက်ထဲမှာ အကောင်းဆုံးလို့ သတ်မှတ်လို့ရတယ်။