เต๊าะ
dtɔ́အဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
ပိုးပန်းသည်၊ ရည်းစားစကားပြောသည် (ဗန်းစကား)
အချစ်ရေးအရ စိတ်ဝင်စားကြောင်း ဖော်ပြရန် သို့မဟုတ် တစ်ဖက်လူ၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရယူရန် ပျော်ပျော်ပါးပါး စကားပြောခြင်း၊ ကျီစယ်ခြင်းတို့ဖြင့် ပိုးပန်းသည်။
ဥပမာများ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเต๊าะdtɔ́เต๊าะdtɔ́ပိုးပန်းသည်၊ ရည်းစားစကားပြောသည် (ဗန်းစကား)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းการชมgaan-chomการชมgaan-chom1ချီးကျူးခြင်း2ကြည့်ရှုခြင်းว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ยิ้มyímยิ้มyím1ပြုံးသည်2အပြုံးน่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1ချစ်စရာကောင်းသော2ချစ်ခင်နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော (စရိုက်လက္ခဏာ)3ကြင်နာတတ်သော၊ စာနာတတ်သော (အပြုအမူ)
မနေ့က သူက ကျွန်မရဲ့အပြုံးလေး ချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ ပြောပြီး ကျွန်မကို ပိုးပန်းခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpเต๊าะdtɔ́รุ่นพี่rûn-pîiด้วยdûuaiมุกตลกmúk-dtà-lòkแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂หาเรื่องhǎa-rʉ̂ʉangชวนคุยchuuan-kuiต่อdtɔ̀ɔ
သူက မိမိထက် အသက်ကြီးတဲ့ ကျောင်းသားတစ်ဦးကို ဟာသတွေပြောပြီး ပိုးပန်းရတာ သဘောကျတယ်။ ပြီးတော့ စကားဆက်ပြောနိုင်ဖို့ အကြောင်းပြချက်တွေ ရှာတတ်တယ်။
เธอtəəเต๊าะdtɔ́ฉันchǎnทุกวันtúk-wanแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔฉันchǎnชวนchuuanไปกินข้าวbpai-gin-kâaoด้วยกันdûuai-ganเธอtəəกลับglàpเขินkə̌ənจนjonพูดไม่ออกpûut-mâi-ɔ̀ɔk
သူမက ကျွန်တော့်ကို နေ့တိုင်း ပိုးပန်းတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်က သူမကို အတူတူ ထမင်းစားဖို့ ဖိတ်လိုက်တော့ သူမက ရှက်လွန်းလို့ စကားတောင် မပြောနိုင်တော့ဘူး။
แม้máeเขาkăoจะjàเต๊าะdtóเธอterด้วยdûuayคำพูดkam pôotหยอกล้อyòk lóอยู่yòoบ่อยbòiๆ-แต่dtàeเมื่อmêuuaเห็นว่าhĕn wâaเธอterไม่mâiเล่นlênด้วยdûuayเขาkăoก็gâwถอยtŏiออกมาòk maaโดยdoiไม่mâiเซ้าซี้sáo see
သူက သူမကို အပျော်သဘော စနောက်ရင်း မကြာခဏ ပိုးပန်းခဲ့သော်လည်း သူမက တုံ့ပြန်မှုမရှိကြောင်း တွေ့သည့်အခါ ဇွတ်အတင်းမလုပ်ဘဲ နောက်ဆုတ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tri
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
dtɔ́
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |