เข่น

kèen

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာC1

သတ်ဖြတ်သည်

အထူးသဖြင့် အကြမ်းဖက်၍ သို့မဟုတ် ရက်စက်စွာ သတ်ဖြတ်သည်

ဥပမာများ

ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1ဘက်၊ အဖွဲ့2ဌာန၊ အပိုင်း3ဘက် သို့မဟုတ် ဌာနကို ရေတွက်သော စကားလုံး4-ဘက်မှศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuရန်သူ၊ ပြိုင်ဘက်บุกbùkบุกbùk1ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သည်၊ စီးနင်းတိုက်ခိုက်သည်၊ ရုတ်တရက်ဝင်ရောက်သည်2အတင်းဝင်ရောက်သည်၊ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည် (တင်စားချက်)3ကွန်ညက်၊ ဆင်ခြေထောက်ဥ၊ Amorphophallus မျိုးစုဝင်အပင်เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)เข่นkèenเข่นkèen1သတ်ဖြတ်သည်2ဖိနှိပ်သည်၊ ဖိအားပေးသည်ฆ่าkâaฆ่าkâa1သတ်သည်2အချိန်ကုန်စေသည် (ฆ่าเวลา တွင်)ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်โหดเหี้ยมhòot-hîiamโหดเหี้ยมhòot-hîiam1ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော2သနားညှာတာမှုကင်းမဲ့သော
ရန်သူ့စစ်သားတွေဟာ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီး ရွာသားတွေကို ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การgaanก่อการgɔ̀ɔ-gaanร้ายráaiครั้งนี้kráng-níiมีmiiจุดประสงค์jùt-bprà-sǒngเพื่อpʉ̂ʉaเข่นkèenฆ่าkâaผู้คนpûu-konบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtนับร้อยnáp-rɔ́ɔi
ဒီအကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုဟာ အပြစ်မဲ့ပြည်သူ ရာပေါင်းများစွာကို သတ်ဖြတ်ဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့တာပါ။
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatของkŏngมนุษยชาติmá-nút-châatเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiการทำสงครามgaan tam sŏng-kraamและláeเข่นkènฆ่าล้างเผ่าพันธุ์kâa láang pào panกันเองgan eng
လူသားမျိုးနွယ်ရဲ့ သမိုင်းကြောင်းဟာ စစ်ပွဲတွေနဲ့ အချင်းချင်း လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေပါတယ်။
พวกpûuakทรราชtɔɔ-rá-râatมักจะmák-jàใช้กำลังchái-gam-langทหารtá-hǎanเพื่อpʉ̂ʉaเข่นkèenฆ่าkâaประชาชนbprà-chaa-chonที่tîiกล้าglâaลุกขึ้นมาlúk-kʉ̂n-maaต่อต้านdtɔ̀ɔ-dtâanอำนาจam-nâatของkɔ̌ɔngตนdton
အာဏာရှင်တွေဟာ သူတို့ရဲ့ အာဏာကို ဆန့်ကျင်တော်လှန်ဝံ့တဲ့ နိုင်ငံသားတွေကို သတ်ဖြတ်ဖို့ စစ်အင်အားကို အသုံးပြုလေ့ရှိကြတယ်။
2ကြိယာC1

ဖိနှိပ်သည်၊ ဖိအားပေးသည်

တစ်စုံတစ်ဦးကို ဖိနှိပ်သည်၊ အနိုင်ကျင့်သည် သို့မဟုတ် ပြင်းထန်စွာ ဖိအားပေးသည်

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်รุ่นพี่rûn-pîiรุ่นพี่rûn-pîiစီနီယာ၊ စီနီယာကျောင်းသား၊ လုပ်သက်ရင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်เข่นkèenเข่นkèen1သတ်ဖြတ်သည်2ဖိနှိပ်သည်၊ ဖိအားပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ทำงานหนักtam-ngaan-nàkทำงานหนักtam-ngaan-nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်แทบtɛ̂ɛpแทบtɛ̂ɛp1နီးပါး2လက်တွေ့အားဖြင့်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်เวลาพักผ่อนwee-laa-pák-pɔ̀ɔnเวลาพักผ่อนwee-laa-pák-pɔ̀ɔnအားလပ်ချိန်၊ အနားယူချိန်
သူဟာ စီနီယာတွေရဲ့ ဖိအားပေးမှုကြောင့် အလုပ်ကို ပင်ပင်ပန်းပန်း လုပ်ခဲ့ရပြီး နားချိန်တောင် မရှိသလောက်ပါပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
หัวหน้างานhŭua nâa ngaanมักจะmák jàเข่นkènลูกน้องlôok nóngให้hâiทำtamยอดขายyôt kăaiให้hâiทะลุเป้าtá-lú bpâoในnaiทุกๆtúk túkเดือนdeuuan
မန်နေဂျာဟာ သူ့ရဲ့ လက်အောက်ငယ်သားတွေကို လစဉ် အရောင်းပစ်မှတ်တွေ ပြည့်မီကျော်လွန်အောင် ဖိအားပေးလေ့ရှိပါတယ်။
โค้ชkóotต้องdtɔ̂ngเข่นkèenนักกีฬาnák-gii-laaอย่างหนักyàang-nàkในช่วงnai-chûuangฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiพร้อมprɔ́ɔmสำหรับsǎm-ràpการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnระดับโลกrá-dàp-lôok
နည်းပြဟာ အားကစားသမားတွေကို ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ ပြိုင်ပွဲတွေအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်စေဖို့ လေ့ကျင့်ရေးကာလမှာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် တွန်းအားပေးရပါတယ်။
พ่อแม่pôr mâeบางคนbaang konชอบchôpเข่นkènลูกlôokให้hâiเรียนพิเศษriian pí-sàetหนักๆnàk nàkเพราะpráwอยากyàakให้hâiสอบเข้าsòp kâoโรงเรียนrong rianดังๆdang dangได้dâi
အချို့သော မိဘတွေက သူတို့ရဲ့ သားသမီးတွေကို နာမည်ကြီးကျောင်းတွေ တက်စေချင်တဲ့အတွက် ကျူရှင်တွေမှာ စာကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် သင်ယူဖို့ ဖိအားပေးတတ်ကြပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

kèen

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ