หัวปลี
hǔua-bpliiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ငှက်ပျောဖူး
ဟင်းလျာများတွင် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိသော ငှက်ပျောဖူး။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ผัดไทยpàt-taiผัดไทยpàt-taiဖတ်ထိုင်း (ထိုင်းဆန်ခေါက်ဆွဲကြော်)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)หัวปลีhǔua-bpliiหัวปลีhǔua-bpliiငှက်ပျောဖူး
ကျွန်မအမေက ငှက်ပျောဖူးပါတဲ့ ဖတ်ထိုင်း (Pad Thai) စားရတာကို ကြိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ยำyamหัวปลีhŭua bpleeเป็นbpenอาหารไทยaa-hăan taiรสจัดจ้านrót jàt jâanที่têeต้องdtôngใช้cháiหัวปลีhŭua bpleeสดๆsòt sòtมาmaaทำtamถึงจะtĕung jàอร่อยà-ròi
ငှက်ပျောဖူးသုပ် (Yam Hua Plee) သည် အရသာရှိစေရန် လတ်ဆတ်သော ငှက်ပျောဖူးများ လိုအပ်သည့် အရသာရှိသော ထိုင်းဟင်းလျာတစ်မျိုးဖြစ်သည်။
คุณkunยายสอนyaai-sɔ̌ɔnวิธีwí-tiiหั่นhànหัวปลีhǔua-bpliiไม่ให้mâi-hâiดำdamโดยdooiต้องdtɔ̂ngแช่chɛ̂ɛในnaiน้ำมะนาวnáam-má-naaoทันtanทีหลังtii-lǎngหั่นhàn
ငှက်ပျောဖူးကို လှီးပြီးပြီးချင်း သံပရာရည်ထဲတွင် စိမ်ထားခြင်းဖြင့် မည်းမသွားအောင် လှီးနည်းကို အဘွားက ကျွန်မကို သင်ပေးခဲ့သည်။
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakจะjàนำมาnam-maaประกอบอาหารbprà-gɔ̀ɔp-aa-hǎanได้dâaiหลากหลายlàak-lǎaiเมนูmee-nuuแล้วlɛ́ɛoหัวปลีhǔua-bpliiยังyangมีmiiสรรพคุณsàp-pá-kunทางยาtaang-yaaที่tîiเชื่อกันว่าchʉ̂ʉa-gan-wâaช่วยchûuaiบำรุงbam-rungน้ำนมnáam-nomสำหรับsǎm-ràpมารดาmaan-daaหลังคลอดlǎng-klɔ̂ɔt
ငှက်ပျောဖူးသည် အမျိုးမျိုးသော ဟင်းလျာများတွင် အသုံးပြုရုံသာမက မီးဖွားပြီးမိခင်များအတွက် နို့ထွက်ကောင်းစေရန် ကူညီပေးသည်ဟု ယုံကြည်ရသော ဆေးဖက်ဝင်ဂုဏ်သတ္တိများလည်း ရှိသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
hǔua
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หัวhǔuaหัวhǔua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး6ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်7အစ၊ ကနဦးပိုင်း8ရယ်မောသည် (အီဆန်ဒေသသုံး၊ စံထိုင်းစကားတွင် ရှေးဟောင်းအသုံး)ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)အပိုင်း 1
+
หัวปลีhǔua-bpliiหัวปลีhǔua-bpliiငှက်ပျောဖူးငှက်ပျောဖူးစကားလုံး