สะหลี
sà-lǐiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ဗောဓိညောင်ပင်
ဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား သဗ္ဗညုတဉာဏ်တော်ရရှိခဲ့ရာ သစ်ပင်မျိုးဖြစ်သော ဗောဓိညောင်ပင်ကို ခေါ်သည့် ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသုံး ဝေါဟာရ။
ဥပမာများ
คนเหนือkon-nʉ̌ʉaคนเหนือkon-nʉ̌ʉaမြောက်ပိုင်းသား (ထိုင်း)เรียกrîiakเรียกrîiak1အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။2လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။3တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။4အာရုံစိုက်လာစေသည်၊ တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ပေါ်စေသည်ต้นโพธิ์dtôn-pooต้นโพธิ์dtôn-pooဗောဓိပင်။ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်สะหลีsà-lǐiสะหลีsà-lǐiဗောဓိညောင်ပင်และlɛ́และlɛ́နှင့်มักmákมักmák1မကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်2လေ့ရှိသည်၊ အမြဲလိုလိုလုပ်သည်3နှစ်သက်သော၊ စိတ်တိမ်းညွတ်သောปลูกbplùukปลูกbplùuk1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ဒီအတိုင်းထားသည်။4ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်5(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်
ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းက လူတွေဟာ ဗောဓိညောင်ပင်ကို “ဆာလီ” လို့ ခေါ်ကြပြီး ဘုန်းကြီးကျောင်းဝင်းတွေထဲမှာ စိုက်ပျိုးလေ့ရှိကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังlǎngไหว้พระwâi-práเราraoไปbpaiนั่งพักnâng-pákใต้dtâaiต้นdtônสะหลีsà-lǐiใหญ่yàiข้างkâangวิหารwí-hǎan
ဘုရားရှိခိုးပြီးနောက် ကျွန်တော်တို့က ဘုန်းကြီးကျောင်းရဲ့ စုဝေးခန်းမဘေးက ဗောဓိညောင်ပင်ကြီးအောက်မှာ ထိုင်ပြီး အနားယူခဲ့ကြတယ်။
ชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganค้ำkámกิ่งgìngต้นdtônสะหลีsà-lǐiในช่วงnai-chûuangสงกรานต์sǒng-graanเพราะprɔ́เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเป็นbpenการgaanสืบชะตาsʉ̀ʉp-chá-dtaaและlɛ́ทำให้tam-hâiชีวิตchii-wítเป็นสิริมงคลbpen-sì-rí-mong-kon
သင်္ကြန်ကာလတွင် ရွာသူရွာသားများသည် ဤဓလေ့ထုံးတမ်းက အသက်ရှည်စေပြီး ကံကောင်းခြင်းကို ဆောင်ကြဉ်းပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြသဖြင့် ဗောဓိညောင်ပင်၏ အကိုင်းများကို ဝိုင်းဝန်းထောက်ကန်ပေးကြသည်။
ต้นdtônสะหลีsà-lĕeหรือrĕuต้นโพธิ์dtôn pohเป็นbpenไม้máiที่têeชาวล้านนาchaao láan naaให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópเพราะpráwพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoทรงsongตรัสรู้dtràt rúuใต้dtâiต้นไม้dtôn máaiชนิดchá-nítนี้née
စလီပင်ဟုလည်း ခေါ်သော ဗောဓိညောင်ပင်မျိုးအောက်တွင် ဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရားသည် ဉာဏ်အလင်းရ၍ ဘုရားဖြစ်တော်မူခဲ့သောကြောင့် လန်နာဒေသသားများက ထိုအပင်ကို ရိုသေလေးစားကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สะหลีsà-lǐiสะหลีsà-lǐiဗောဓိညောင်ပင်ဗောဓိညောင်ပင်စကားလုံး