ยูแรง(yoo raeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ယူရေနီယမ် (စံမဟုတ်သော အသုံးအနှုန်း)
ယူရေနီယမ်ကို ခေါ်ဆိုရာတွင် တစ်ခါတစ်ရံသုံးသော စံမဟုတ်သည့် ထိုင်းဝေါဟာရ။
ဥပမာများ
บางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောบทความbòt kwaamบทความbòt kwaamဆောင်းပါး၊ စာစီစာကုံးใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။ยูแรงyoo raengยูแรงyoo raeng1ယူရေနီယမ် (စံမဟုတ်သော အသုံးအနှုန်း)2ယူရေးနပ်စ် (စံမဟုတ်သော အသုံးအနှုန်း)แทนtaenแทนtaen1အစားထိုးသည်၊ ကိုယ်စားပြုသည်2အစား / ထိုအစား3နေရာတွင်၊ ကိုယ်စားยูเรเนียมyoo-re-niamยูเรเนียมyoo-re-niamယူရေနီယမ်แม้máeแม้máe1ပင်လျှင်၊ တောင်မှ2ဖြစ်စေကာမူ၊ သော်လည်းပဲจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1မဟုတ်ပါ2မဟုတ်ဘူး (ငြင်းဆန်ချက်)3မဟုတ်ပါဘူး (အမှန်ပြင်ဆင်ချက်)มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1စံ၊ စံနှုန်း2စံမီသော၊ ပုံမှန်ဖြစ်သော
ဆောင်းပါးအချို့တွင် စံနှုန်းဖြစ်သော 'uranium' အစား စံမဟုတ်သော်လည်း 'yuraeng' ဟူသော စကားလုံးကို အသုံးပြုကြသည်။
2နာမ်B2
ယူရေးနပ်စ် (စံမဟုတ်သော အသုံးအနှုန်း)
ယူရေးနပ်စ်ဂြိုဟ်ကို ခေါ်ဆိုရာတွင် တစ်ခါတစ်ရံသုံးသော စံမဟုတ်သည့် ထိုင်းဝေါဟာရ။
ဥပမာများ
บางคนbaang konบางคนbaang konလူအချို့၊ သီးခြားလူအချို့เรียกrîakเรียกrîak1လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။2တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။3လူသစ်စုဆောင်းသည်၊ အဖွဲ့ဝင်ခေါ်ယူသည်။4အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။ดาวยูเรนัสdaao yoo-ray-nátดาวยูเรนัสdaao yoo-ray-nátယူရေးနပ်စ်ဂြိုဟ်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ยูแรงyoo raengยูแรงyoo raeng1ယူရေနီယမ် (စံမဟုတ်သော အသုံးအနှုန်း)2ယူရေးနပ်စ် (စံမဟုတ်သော အသုံးအနှုန်း)เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1ဇာတ်လမ်းပြောပြသည် / ပုံပြောပြသည်2အဖြစ်အပျက်ကို ပြန်ပြောပြသည်ระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáနေအဖွဲ့အစည်း
နေအဖွဲ့အစည်းအကြောင်း ပြောတဲ့အခါ တချို့လူတွေက ယူရေးနပ်စ်ဂြိုဟ်ကို 'ယူရင်း' လို့ ခေါ်ကြတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)အပိုင်း 2
ยูแรงyoo raengยูแรงyoo raengယူရေနီယမ် (စံမဟုတ်သော အသုံးအနှုန်း)