มัชฌิม(mát-chim)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနC1

အလယ်အလတ်ဖြစ်သော၊ သင့်တင့်မျှတသော

အလယ်အလတ်ဖြစ်သော၊ အလယ်အလတ်ကျသော၊ သင့်တင့်မျှတသော။

ဥပမာများ

พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရားทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးสอนsŏnสอนsŏn1ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်3သင်ကြားပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonဗုဒ္ဓဘာသာဝင်ดำเนินชีวิตdam-nern chee-wítดำเนินชีวิตdam-nern chee-wítဘဝကို ဖြတ်သန်းနေထိုင်သည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)หลักlàkหลักlàk1အဓိကဖြစ်သော2အခြေခံမူ၊ သဘောတရား3တိုင်၊ ဒေါက်တိုင်4သက်သေအထောက်အထား (ဥပဒေ/တရားဝင်)5မူဝါဒ၊ သင်ရိုး သို့မဟုတ် အဓိကအချက်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံးมัชฌิมmát-chimมัชฌิมmát-chimအလယ်အလတ်ဖြစ်သော၊ သင့်တင့်မျှတသောปฏิปทาbpà-dtì-bpà-taaปฏิปทาbpà-dtì-bpà-taa1အကျင့်စာရိတ္တ၊ ကျင့်စဉ်2(ဗုဒ္ဓဘာသာ) အကျင့်လမ်းစဉ်หรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)ทางสายกลางtaang săai glaangทางสายกลางtaang săai glaang1အလယ်အလတ်လမ်းစဉ်၊ မျှတမှု2မဇ္ဈိမပဋိပဒါလမ်းစဉ်
မြတ်စွာဘုရားသည် ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များအား မဇ္ဈိမပဋိပဒါ သို့မဟုတ် အလယ်အလတ်လမ်းစဉ်နှင့်အညီ နေထိုင်ရန် ဆုံးမသွန်သင်ခဲ့သည်။