ปร่า

bpràa

အဓိပ္ပာယ်

1နာမဝိသေသနB2

စူးရှသော၊ လျှာကျိန်းသော၊ အနည်းငယ် ထုံစေသောအရသာ

လျှာပေါ်တွင် စူးကျိန်းခြင်း၊ အနည်းငယ် ယားယံသကဲ့သို့ဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထုံကျဉ်ခြင်းကို ဖြစ်စေသော အရသာရှိခြင်း။

ဥပမာများ

ขิงkǐngขิงkǐng1ချင်း (ဂျင်း)2ကြွားဝါသည်၊ အစွမ်းပြသည်สดsòtสดsòt1လတ်ဆတ်သော2တိုက်ရိုက်လွှင့်သော3တောက်ပသော၊ ထင်းသော (အရောင်)4လက်ငင်းငွေသားဖြင့်ဖြစ်သော5အစိမ်း၊ မချက်ပြုတ်ရသေးသော6မရောစပ်သော၊ အခြားအရည်မရောဘဲ သောက်သောชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1ဒီတစ်ခု / ဒီပစ္စည်း2ဤအပိုင်းအစ၊ ဤပစ္စည်းมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รสเผ็ดrót-pètรสเผ็ดrót-pètအစပ်အရသာ၊ စပ်ခြင်းปร่าbpràaปร่าbpràaစူးရှသော၊ လျှာကျိန်းသော၊ အနည်းငယ် ထုံစေသောအရသာพอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เคี้ยวkíiaoเคี้ยวkíiaoဝါးသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ซ่าsâaซ่าsâa1အစီတငွေ့ပါသော၊ အမြှုပ်ထသော2အစီတငွေ့ထွက်သည်၊ အမြှုပ်ထသည်3ရေစီးသံ သို့မဟုတ် ရေပက်သံ4ရဲတင်းသော၊ မောက်မာသော၊ အာခံသောที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ลิ้นlínลิ้นlín1လျှာ (ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)2အရသာခံနိုင်စွမ်း၊ အာခေါင်3လျှာကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ အဖုံးပြား4သင်္ချာပစ္စည်း - လျှာ သို့မဟုတ် လျှာကဲ့သို့ အစိတ်အပိုင်းများ
ဤဂျင်းစိမ်းတစ်တုံးသည် စူးရှပြီး ကျဉ်စိမ့်သောအရသာရှိသဖြင့် ဝါးလိုက်သောအခါ ကျွန်ုပ်၏လျှာကို ကျဉ်စိမ့်စေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchǎnไม่ค่อยmâi-kɔ̂iชอบchɔ̂ɔpรสrótปร่าbpràaของkɔ̌ɔngพริกไทยprík-taiสดsòtเพราะprɔ́กินginแล้วlɛ́ɛoลิ้นlínซ่าsâa
လတ်ဆတ်သော ငရုတ်ကောင်းစေ့များ၏ ကျဉ်စိမ့်သောအရသာက လျှာကို စူးကျဉ်စေသောကြောင့် ကျွန်ုပ် သိပ်မကြိုက်ပါ။
มะแขว่นmá-kwɛ̀ɛnในnaiอาหารaa-hǎanจานjaanนี้níiให้hâiรสเผ็ดrót-pètปร่าbpràaจนjonลิ้นชาlín-chaaนิดnítซึ่งsʉ̂ngต่างจากdtàang-jàakความเผ็ดร้อนkwaam-pèt-rɔ́ɔnของkɔ̌ɔngพริกprík
ဤဟင်းပွဲထဲရှိ မခွဲန်ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်သည် ငရုတ်သီး၏ ပူလောင်စပ်ရှိန်းမှုနှင့်မတူဘဲ စူးရှကျဉ်စိမ့်သောအရသာကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး လျှာကို အနည်းငယ် ထုံစေသည်။
แม้mɛ́ɛจะjàใส่sàiใบพลูbai-pluuเพียงเล็กน้อยpiiang-lék-nɔ́ɔiแต่dtɛ̀ɛรสrótปร่าbpràaที่tîiทำให้tam-hâiลิ้นlínซ่าsâaก็gɔ̂ยังyangเด่นdènจนjonกลบรสglòp-rótของkɔ̌ɔngส่วนผสมsùuan-pà-sǒmอื่นʉ̀ʉn
ကွမ်းရွက်ကို အနည်းငယ်သာ ထည့်ထားသော်လည်း ၎င်း၏ လျှာကျဉ်စိမ့်စေသောအရသာသည် အခြားပါဝင်ပစ္စည်းများ၏ အရသာကို လွှမ်းမိုးသွားလောက်အောင် ပြင်းနေဆဲဖြစ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ปร တွင် ပထမဗျည်း ป က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bpràa

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ