ใบพลู
bai-pluuအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ကွမ်းရွက်
ကွမ်းစားရန် သို့မဟုတ် ရိုးရာအခမ်းအနားများတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသော ကွမ်းပင်၏ အရွက်။
ဥပမာများ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เคี้ยวหมากkíiao-màakเคี้ยวหมากkíiao-màakကွမ်းစားသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားใบพลูbai-pluuใบพลูbai-pluuကွမ်းရွက်
ကျွန်တော့်အဖွားသည် ကွမ်းရွက်နှင့် ကွမ်းသီးဝါးရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiพิธีไหว้ครูpí-tii-wâi-kruuเราraoต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiธูปเทียนtûup-tiianและlɛ́ใบพลูbai-pluuเพื่อpʉ̂ʉaจัดพานjàt-paan
အာစရိယပူဇော်ပွဲအတွက် ကန်တော့ပွဲတွင် စီစဉ်ရန် ပန်း၊ အမွှေးတိုင်၊ ဖယောင်းတိုင်နှင့် ကွမ်းရွက်များကို ပြင်ဆင်ရမည်။
คนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnนิยมní-yomใช้cháiใบพลูbai-pluuร่วมกับrûuam-gàpปูนแดงbpuun-dɛɛngและlɛ́หมากmàakในnaiการgaanต้อนรับแขกdtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛk
ရှေးလူကြီးများသည် ဧည့်သည်များကို ကြိုဆိုရာတွင် ကွမ်းရွက်ကို ထုံးနီနှင့် ကွမ်းသီးတို့နှင့်အတူ အသုံးပြုလေ့ရှိကြသည်။
ใบพลูbai-pluuไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangส่วนหนึ่งsùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการgaanเคี้ยวหมากkíiao-màakเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenส่วนประกอบสำคัญsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-sǎm-kanในnaiเครื่องkrʉ̂ʉangบายศรีสู่ขวัญbaai-sǐi-sùu-kwǎnด้วยdûuai
ကွမ်းရွက်သည် ကွမ်းစားသည့် ယဉ်ကျေးမှု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသာမက 'ဘိုင်သီ စုခွမ်' (Baisri Sookwan) ကောင်းချီးပေးပွဲ အခမ်းအနား ပူဇော်သက္ကာများတွင်လည်း အဓိကပါဝင်ပစ္စည်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ใ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bai
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3သစ်ရွက်၊ စက္ကူပစ္စည်း၊ အိတ်၊ ခွက်နှင့် အခြားအရာအချို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး4လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်သစ်ရွက်၊ အရွက်အပိုင်း 1
+
ใบพลูbai-pluuใบพลูbai-pluuကွမ်းရွက်ကွမ်းရွက်စကားလုံး