บรรเทาโทษ(ban-tao tôht)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

ပြစ်ဒဏ် လျှော့ပေါ့ပေးသည်

တရားဥပဒေအရ ပြစ်ဒဏ် သို့မဟုတ် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်မှု၏ ပြင်းထန်မှုကို လျှော့ချပေးသည်။ ပြစ်ဒဏ် လျှော့ပေါ့ပေးသည်။

ဥပမာများ

เนื่องจากnêʉuang jàak เขาkăo ให้การhâi gaan เป็นประโยชน์bpen bprà-yòht ศาลsăan จึงjeung อาจàat พิจารณาpí-jàa-rá-naa บรรเทาโทษban-tao tôht ให้hâi

သူက အကျိုးရှိတဲ့ သက်သေထွက်ဆိုချက် ပေးခဲ့တဲ့အတွက် တရားရုံးက သူ့ရဲ့ပြစ်ဒဏ်ကို လျှော့ပေါ့ဖို့ စဉ်းစားနိုင်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ทนายความtá-naai kwaam ยื่นคำร้องyêun kam róng ขอให้kŏr hâi ศาลsăan บรรเทาโทษban-tao tôht จำเลยjam loei เพราะpráw เป็นbpen ความผิดkwaam pìt ครั้งแรกkráng râek

ဒါဟာ ပထမဆုံးအကြိမ် ကျူးလွန်တဲ့ အပြစ်ဖြစ်တာကြောင့် တရားခံရဲ့ ပြစ်ဒဏ်ကို လျှော့ပေါ့ပေးဖို့ ရှေ့နေက လျှောက်လဲချက် တင်သွင်းခဲ့ပါတယ်။

นักโทษnák tôht ได้รับdâi ráp การบรรเทาgaan ban-tao โทษtôht จากjàak โทษประหารชีวิตtôht bprà-haan chee-wít เป็นbpen จำคุกjam kúk ตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít เนื่องในnêuuang nai วโรกาสwà-roh-gàat สำคัญsăm-kan

အကျဉ်းသားရဲ့ သေဒဏ်ကို ထူးခြားတဲ့ တော်ဝင်အခါသမယမှာ တစ်သက်တစ်ကျွန်း ထောင်ဒဏ်အဖြစ် လျှော့ပေါ့ပေးခဲ့ပါတယ်။

ศาลsăan มีmee ดุลยพินิจdun-la-ya-pí-nít ในnai การgaan บรรเทาโทษban-tao tôht แก่gàe จำเลยjam loei ที่têe มีเหตุmee hèht อันan ควรkuuan ปรานีbpraa-nee เช่นchên การชดใช้gaan chót chái ค่าเสียหายkâa sĭia hăai ให้hâi ผู้เสียหายpôo sĭia hăai แล้วláeo

နစ်နာသူကို လျော်ကြေးပေးပြီးဖြစ်ခြင်းကဲ့သို့သော သက်ညှာသင့်သည့် အကြောင်းရင်းရှိသည့် တရားခံအတွက် ပြစ်ဒဏ်လျှော့ပေါ့ပေးရန် တရားရုံးတွင် လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ผ่อนโทษpòn tôht

ပြစ်ဒဏ်လျှော့ပေါ့သည်

ลดโทษlót tôht

ပြစ်ဒဏ်လျှော့ပေးသည်

ลดหย่อนโทษlót yòn tôht

ပြစ်ဒဏ်ကို လျှော့ပေါ့ပေးသည်၊ ပြစ်ဒဏ်လျှော့ချသည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

บรรเทาban-taoအပိုင်း 1

โทษtôhtအပိုင်း 2

บรรเทาโทษban-tao tôht