ทุพพล(túp-pon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
အားနည်းသော၊ မစွမ်းမသန်ဖြစ်သော
ခန္ဓာကိုယ်ခွန်အားချို့တဲ့သော၊ အားနည်းသော သို့မဟုတ် မစွမ်းမသန်ဖြစ်သော
ဥပမာများ
ปู่bpòoปู่bpòo1အဘိုး (ရိုသေစွာခေါ်ဝေါ်မှု)2ဘိုးဘွားနတ် (ရိုးရာယုံကြည်မှု)3အဘိုး (ဖခင်ဘက်မှ)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàkအသည်းအသန်ဖျားနာသည်จนjonจนjon1တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ2...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်3ဆင်းရဲသောร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaiခန္ဓာကိုယ်ทุพพลtúp-ponทุพพลtúp-ponအားနည်းသော၊ မစွမ်းမသန်ဖြစ်သောและláeและláeနှင့်ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeရှိထားရန်လိုသည်၊ မဖြစ်မနေရှိရမည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)คอยkoiคอยkoi1ဆက်လုပ်နေသည်၊ ပုံမှန်လုပ်သည်2စောင့်သည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်3အသင့်အနေအထားရှိသည်၊ အသင့်ပြင်ထားသည်ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းသည်၊ အခြေအနေကောင်းအောင်ထားသည်3ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်း
ကျွန်တော့်အဘိုးဟာ အလွန်ဖျားနာနေတာကြောင့် ခန္ဓာကိုယ်ဟာ အားအင်ချည့်နဲ့နေပြီး သူ့ကို အမြဲတမ်းဂရုစိုက်ပေးမယ့်သူ လိုအပ်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อุบัติเหตุร้ายแรงù-bàt-dtì-hèt ráai raengในnaiครั้งkrángนั้นnánทำให้tam hâiเขาkăoมีmeeร่างกายrâang gaaiทุพพลtúp-ponและláeไม่สามารถmâi săa-mâatกลับไปglàp bpaiทำงานหนักtam ngaan nàkได้dâiอีกèek
ထိုပြင်းထန်သော မတော်တဆမှုကြောင့် သူသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မသန်မစွမ်းဖြစ်သွားပြီး ပင်ပန်းသော အလုပ်များကို ပြန်လည်လုပ်ကိုင်နိုင်ခြင်း မရှိတော့ပေ။
กฎหมายgòt-măaiแรงงานraeng ngaanฉบับchà-bàpใหม่màiได้dâiเพิ่มpêrmสวัสดิการsà-wàt-dì-gaanและláeเงินชดเชยngern chót-choeiให้กับhâi gàpพนักงานpá-nák-ngaanที่têeมีmeeร่างกายrâang gaaiทุพพลtúp-ponจากjàakการgaanปฏิบัติหน้าที่bpà-dtì-bàt nâa-têe
အလုပ်သမားဥပဒေသစ်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရင်း ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မသန်မစွမ်းဖြစ်သွားသော ဝန်ထမ်းများအတွက် ခံစားခွင့်များနှင့် လျော်ကြေးငွေများကို တိုးမြှင့်ပေးထားသည်။
แม้máeสังขารsăng-kăanของkŏngพระเถระprá tăy-ráจะjàทุพพลtúp-ponร่วงโรยrûuang roiไปตามbpai dtaamวัยwaiแต่dtàeสติปัญญาsà-dtì bpan-yaaและláeข้อkôธรรมtamของkŏngท่านtâanยังคงyang kongเฉียบแหลมchìiap lăem
သက်တော်ကြီးရင့်သော ဆရာတော်ကြီး၏ ရုပ်ခန္ဓာသည် အသက်အရွယ်အရ အားအင်ချည့်နဲ့ပြီး နွမ်းနယ်လာသော်လည်း ဆရာတော်၏ ဉာဏ်ပညာနှင့် ဓမ္မတရားများမှာမူ ထက်မြက်နေဆဲဖြစ်သည်။