ดูแมน
duu-mɛɛnအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB2
ယောကျ်ားဆန်သော အသွင်ရှိသည်
ယောကျ်ားဆန်သောအသွင်အပြင်ရှိသည်၊ မိုက်သည်၊ ကြမ်းတမ်းသည် သို့မဟုတ် ယောကျ်ားပီသသည် (အရပ်သုံးစကား)။
ဥပမာများ
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး၊ မိန်းမလိင်ရှိသူ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးตัดผมdtàt-pǒmตัดผมdtàt-pǒm1(တစ်စုံတစ်ဦးကို) ဆံပင်ညှပ်ပေးသည်2ဆံပင်ညှပ်သည်สั้นsânสั้นsân1အလျားတိုသော2တိုတောင်းသော (အချိန်)3တိုတိုတုတ်တုတ်ဖြစ်သောแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ดูแมนduu-mɛɛnดูแมนduu-mɛɛnယောကျ်ားဆန်သော အသွင်ရှိသည်ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလเยอะyə́เยอะyə́1များသော၊ များစွာ2အများကြီး၊ များစွာ (စကားပြော)3လွန်ကဲသော၊ များလွန်းသောเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
အဲဒီအမျိုးသမီးက ဆံပင်တိုညှပ်လိုက်တော့ အခု ပိုပြီးယောက်ျားဆန်/စတိုင်ကျသွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoพยายามpà-yaa-yaamแต่งตัวdtàeng dtuuaให้ดูhâi dooแมนๆmaen maenเพื่อให้pêuua hâiสาวๆsăao săaoสนใจsŏn jai
သူက မိန်းကလေးတွေ စိတ်ဝင်စားအောင် ယောက်ျားဆန်ဆန် ဝတ်ဆင်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။
ถึงแม้tĕung máeภายนอกpaai nôkเธอterจะjàดูแมนdoo maenแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoเธอterเป็นbpenคนkonอ่อนไหวòn wăiมากmâak
သူမက အပြင်ပန်းကြည့်ရင် ကြမ်းတမ်းပုံပေါက်ပေမဲ့ တကယ်တော့ သူမက အရမ်းကို စိတ်နုနယ်တဲ့သူပါ။
สไตล์sà-dtaiการแต่งตัวgaan-dtɛ̀ng-dtuuaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoไม่ได้mâi-dâaiเน้นnénให้hâiดูแมนduu-mɛɛnอย่างเดียวyàang-diiaoแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngตัวตนdtuua-dtonที่tîiมีmiiความคิดสร้างสรรค์kwaam-kít-sâang-sǎnด้วยdûuai
သူ့ရဲ့ ဝတ်စားဆင်ယင်မှုပုံစံက ယောက်ျားဆန်ဖို့ တစ်ခုတည်းကိုပဲ အလေးပေးတာမဟုတ်ဘဲ တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိတဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်ကိုလည်း ထင်ဟပ်စေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
duu
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်အပိုင်း 1
+
แมนmɛɛnแมนmɛɛn1ယောက်ျားပီသသော၊ ယောက်ျားဆန်သော2တရားမျှတသော၊ ကတိတည်သောယောက်ျားပီသသော၊ ယောက်ျားဆန်သောအပိုင်း 2
ดูแมนduu-mɛɛnดูแมนduu-mɛɛnယောကျ်ားဆန်သော အသွင်ရှိသည်ယောကျ်ားဆန်သော အသွင်ရှိသည်စကားလုံး