ดินฟ้า
din-fáaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
မြေနှင့် ကောင်းကင်
မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင်၊ များသောအားဖြင့် ကမ္ဘာမြေနှင့် သဘာဝတရားကို ကဗျာဆန်ဆန် သို့မဟုတ် ယေဘုယျအားဖြင့် ရည်ညွှန်းရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1အပျော်သွားလည်သည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်ป่าbpàaป่าbpàa1တော၊ သစ်တော2တောရိုင်း၊ လူသူကင်းမဲ့သော တော3တောရိုင်း၊ အိမ်မမွေးသော၊ မစိုက်ပျိုးထားသော4တောဧရိယာ (ဂိမ်းအသုံး)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။จะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1...နိုင်ရန် / ...နိုင်အောင်2...နိုင်လိမ့်မည် / ...ရလိမ့်မည်3ဒါမှ / ထိုအခါမှ / သို့မှသာอยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ท่ามกลางtâam-glaangท่ามกลางtâam-glaangအလယ်တွင်၊ အကြားတွင်ดินฟ้าdin-fáaดินฟ้าdin-fáaမြေနှင့် ကောင်းကင်และlɛ́และlɛ́နှင့်ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1သဘာဝတရား2သဘာဝအတိုင်း၊ ပင်ကိုပါသော3စရိုက်လက္ခဏာ၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝ
သူက မြေကြီး၊ ကောင်းကင်နဲ့ သဘာဝတရားတွေကြားမှာ နေထိုင်ဖို့ တောထဲကို ခရီးသွားရတာ နှစ်သက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူမကို ထာဝရချစ်သွားပါမည်ဟု သူသည် မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင်ကို တိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။
ในnaiบทกวีbòt-gà-wiiบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiของkɔ̌ɔngนักรบnák-rópผู้pûuเดียวดายdiiao-daaiโดยdooiมีmiiเพียงpiiangดินฟ้าdin-fáaเป็นbpenพยานpá-yaan
ထိုကဗျာသည် မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင်ကိုသာ သက်သေအဖြစ်ထားရှိသော အထီးကျန်စစ်သည်တော်တစ်ဦး၏ ကြီးမြတ်မှုကို ဖော်ပြထားသည်။
ไม่ว่าmâi-wâaมนุษย์má-nútจะjàสร้างsâangเทคโนโลยีล้ำสมัยték-noo-loo-yii-lám-sà-mǎiแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎiก็gɔ̂ยังyangต้องdtɔ̂ngพึ่งพาpʉ̂ng-paaและlɛ́อยู่ภายใต้yùu-paai-dtâaiกฎเกณฑ์gòt-geenของkɔ̌ɔngดินฟ้าอากาศdin-fáa-aa-gàatอยู่ดีyùu-dii
လူသားတွေက ဘယ်လောက်ပဲ အဆင့်မြင့်တဲ့ နည်းပညာတွေကို ဖန်တီးပါစေ၊ ကျွန်ုပ်တို့ဟာ မြေကြီး၊ ကောင်းကင်နဲ့ ရာသီဥတုရဲ့ နိယာမတွေအောက်မှာပဲ မှီခိုနေထိုင်ကြရဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
din
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดินdinดินdin1မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ2မြေပြင်၊ ကုန်းမြေ3ရွှံ့စေး4လျှပ်စစ်ဆိုင်ရာ မြေထုမြေကြီး၊ မြေဆီလွှာအပိုင်း 1
+
ดินฟ้าdin-fáaดินฟ้าdin-fáaမြေနှင့် ကောင်းကင်မြေနှင့် ကောင်းကင်စကားလုံး