ดลใจ
don-jaiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
စေ့ဆော်ပေးသည်၊ လမ်းညွှန်ပေးသည် (ကံကြမ္မာ သို့မဟုတ် မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားဖြင့်)
ကံကြမ္မာ သို့မဟုတ် မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားတစ်ခုခုမှ လမ်းညွှန်ပေးသကဲ့သို့ တစ်စုံတစ်ဦးအား တစ်ခုခုလုပ်ရန် တွန်းအားပေးခြင်း သို့မဟုတ် စေ့ဆော်ပေးခြင်း။
ဥပမာများ
มีอะไรmii-à-raiมีอะไรmii-à-rai1ဘာလဲ၊ ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ2လိင်ဆက်ဆံသည် (သွယ်ဝိုက်အသုံး)ดลใจdon-jaiดลใจdon-jaiစေ့ဆော်ပေးသည်၊ လမ်းညွှန်ပေးသည် (ကံကြမ္မာ သို့မဟုတ် မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားဖြင့်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းลาออกlaa-ɔ̀ɔkลาออกlaa-ɔ̀ɔkနုတ်ထွက်သည်၊ အလုပ်ထွက်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်รอบโลกrɔ̂ɔp-lôokรอบโลกrɔ̂ɔp-lôok1ကမ္ဘာတစ်ဝန်းတွင်၊ ကမ္ဘာအနှံ့2ကမ္ဘာတစ်ဝန်း၊ ကမ္ဘာပတ်
တစ်ခုခုက သူ့ကို အလုပ်ထွက်ပြီး ကမ္ဘာပတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်အောင် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ความงดงามkwaam-ngót-ngaamของkɔ̌ɔngธรรมชาติtam-má-châatได้dâaiดลใจdon-jaiให้hâiศิลปินsǐn-lá-bpinวาดภาพwâat-pâapชิ้นเอกchín-èekนี้níiขึ้นมาkʉ̂n-maa
သဘာဝတရား၏ အလှတရားသည် အနုပညာရှင်အား ဤပြောင်မြောက်သော လက်ရာကို ဖန်တီးရန် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။
อาจàatเป็นbpenโชคชะตาchôok-chá-dtaaที่tîiดลใจdon-jaiให้hâiผมpǒmเดินทางdəən-taangกลับมาglàp-maaที่นี่tîi-nîiอีกครั้งìik-krángในnaiรอบrɔ̂ɔpสิบsìpปีbpii
ဆယ်နှစ်အကြာတွင် ဤနေရာသို့ တစ်ခေါက်ပြန်လာရန် ကျွန်ုပ်အား လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်မှာ ကံကြမ္မာကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။
สิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng-sàk-sìtคงkongดลใจdon-jaiให้เราhâi-raoพบpópทางออกtaang-ɔ̀ɔkจากjàakป่าbpàaได้dâaiอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားတစ်ခုက ကျွန်ုပ်တို့ကို တောထဲမှ ဘေးကင်းစွာ ထွက်ขွာနိုင်မည့်လမ်းကို ရှာတွေ့နိုင်အောင် လမ်းညွှန်ပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်ရမည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ล ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
don
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดลdonดลdon1(ကံ သို့မဟုတ် စွမ်းအားတစ်ရပ်က) စိတ်ဆန္ဒဖြစ်ပေါ်စေသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်မြောက်စေသည် (စာပေသုံး)(ကံ သို့မဟုတ် စွမ်းအားတစ်ရပ်က) စိတ်ဆန္ဒဖြစ်ပေါ်စေသည်အပိုင်း 1
+
ใจjaiใจjai1နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်2ကြင်နာမှု၊ သနားကြင်နာတတ်သောစိတ်၊ စေတနာ3သတ္တိ၊ စိတ်ဓာတ်၊ ခွန်အား4ရည်ရွယ်ချက်၊ စိတ်ဆန္ဒ၊ တလိုတလားရှိမှု5အဓိက၊ အနှစ်သာရ (စကားလုံး ပေါင်းစပ်မှုများတွင်)နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်အပိုင်း 2
ดลใจdon-jaiดลใจdon-jaiစေ့ဆော်ပေးသည်၊ လမ်းညွှန်ပေးသည် (ကံကြမ္မာ သို့မဟုတ် မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားဖြင့်)စေ့ဆော်ပေးသည်၊ လမ်းညွှန်ပေးသည် (ကံကြမ္မာ သို့မဟုတ် မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားဖြင့်)စကားလုံး