ชันสูตรศพ(chan-ná-sùut sòp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရင်ခွဲစစ်ဆေးခြင်း၊ ရုပ်အလောင်းစစ်ဆေးခြင်း။
သေဆုံးရသည့်အကြောင်းရင်းကို သိရှိရန် အလောင်းကို ဆေးပညာအရ စစ်ဆေးခြင်း၊ ရင်ခွဲစစ်ဆေးခြင်း၊ ရုပ်အလောင်းစစ်ဆေးခြင်း။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ပါဝါ2တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား3လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ4စွမ်းအား၊ ခွန်အားรอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ผลชันสูตรpŏn chan-ná-sòotผลชันสูตรpŏn chan-ná-sòotရင်ခွဲစစ်ဆေးမှုရလဒ်ศพsòpศพsòp1အလောင်း၊ ရုပ်အလောင်း2ကွယ်လွန်သူเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1အချုပ်အားဖြင့်2အကျဉ်းချုပ်သည်၊ နိဂုံးချုပ်သည်3အကျဉ်းချုပ်คดีká-deeคดีká-deeဥပဒေရေးရာအမှု၊ တရားစွဲဆိုမှုนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ရဲတပ်ဖွဲ့က ဒီအမှုကို အဆုံးသတ်နိုင်ဖို့ ရင်ခွဲစစ်ဆေးချက်ရလဒ်တွေကို စောင့်ဆိုင်းနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รายงานraai-ngaanชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpชี้ให้เห็นchée hâi hĕnว่าwâaผู้ตายpôo dtaaiเสียชีวิตsĭia chee-wítจากjàakการจมgaan jomน้ำnáam
ရင်ခွဲစစ်ဆေးချက်အစီရင်ခံစာအရ သေဆုံးသူဟာ ရေနစ်သေဆုံးခဲ့တာဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြနေပါတယ်။
ญาติyâatของkŏngผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wítมีสิทธิ์mee sìtขอดูkŏr dooบันทึกban-têukการgaanชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpจากjàakทางtaangโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanได้dâi
သေဆုံးသူရဲ့ ဆွေမျိုးသားချင်းတွေမှာ ဆေးရုံကနေ ရင်ခွဲစစ်ဆေးချက် မှတ်တမ်းတွေကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုပိုင်ခွင့် ရှိပါတယ်။
การgaanชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpในnaiคดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gamจำเป็นต้องjam bpen dtôngทำtamโดยdoiแพทย์นิติเวชpâet ní-dtì-wêhtผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanเท่านั้นtâo nán
လူသတ်မှုတစ်ခုမှာ ရင်ခွဲစစ်ဆေးမှုကို ကျွမ်းကျင်တဲ့ မှုခင်းဆေးပညာရှင်ကသာ မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရပါမယ်။
2ကြိယာB2
ရုပ်အလောင်းစစ်ဆေးသည်၊ ရင်ခွဲစစ်ဆေးသည်။
သေဆုံးရသည့်အကြောင်းရင်းကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန် အလောင်းကို ဆေးပညာအရ စစ်ဆေးသည်၊ ရင်ခွဲစစ်ဆေးသည်။
ဥပမာများ
หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpชันสูตรศพchan-ná-sùut sòp1ရင်ခွဲစစ်ဆေးခြင်း၊ ရုပ်အလောင်းစစ်ဆေးခြင်း။2ရုပ်အလောင်းစစ်ဆေးသည်၊ ရင်ခွဲစစ်ဆေးသည်။ผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wítผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wítသေဆုံးသွားသူ သို့မဟုတ် ကွယ်လွန်သူ (သတင်းအသုံးအနှုန်း)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1မနေ့ညက (အချိန်ပြနာမ်)2မနေ့ညကเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။หาhăaหาhăa1လိုက်လံဆက်သွယ်သည်၊ အဆက်အသွယ်လုပ်သည်2ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်3သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်4ရှာဖွေသည်5တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)6ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်สาเหตุการตายsăa-hèt gaan dtaaiสาเหตุการตายsăa-hèt gaan dtaaiသေဆုံးရသည့်အကြောင်းရင်း
သေဆုံးရတဲ့အကြောင်းရင်းကို ရှာဖွေဖို့ ဆရာဝန်က မနေ့ညက သေဆုံးသူကို ရင်ခွဲစစ်ဆေးခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พวกเขาpûuak kăoต้องdtôngชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนที่gòn têeจะjàส่งsòngร่างrâangคืนkeunให้hâiครอบครัวkrôp kruua
သူတို့က ရုပ်အလောင်းကို မိသားစုထံ ပြန်မပေးခင် သေချာစွာ ရင်ခွဲစစ်ဆေးရပါမယ်။
ทีมteemแพทย์นิติเวชpâet ní-dtì-wêhtกำลังgam-langชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpเหยื่อyèuuaที่têeพบpópในnaiป่าbpàaอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
မှုခင်းဆေးပညာအဖွဲ့ဟာ တောထဲမှာတွေ့ရှိခဲ့တဲ့ ရုပ်အလောင်းကို ဂရုတစိုက် ရင်ခွဲစစ်ဆေးနေပါတယ်။
กฎหมายgòt-măaiระบุว่าrá-bù wâaเจ้าหน้าที่jâo nâa têeต้องdtôngชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpทุกครั้งtúk krángเมื่อmêuuaมีmeeการเสียชีวิตgaan sĭia chee-wítอย่างyàangผิดpìtธรรมชาติtam-má-châat
ဓမ္မတာအတိုင်းမဟုတ်ဘဲ သေဆုံးမှုရှိတိုင်း တာဝန်ရှိသူတွေက ရုပ်အလောင်းကို ရင်ခွဲစစ်ဆေးရမယ်လို့ ဥပဒေမှာ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชันสูตรchan-ná-sòotชันสูตรchan-ná-sòot1ရုပ်အလောင်းကို ခွဲစိတ်စစ်ဆေးသည်2သိပ္ပံနည်းကျ စစ်ဆေးသည်အပိုင်း 1
+
ชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpရင်ခွဲစစ်ဆေးခြင်း၊ ရုပ်အလောင်းစစ်ဆေးခြင်း။